A WRONG NUMBER in Hebrew translation

• מספר שגוי
• טעות במספר
• טעות ב מספר
• מספר ה לא נכון

Examples of using A wrong number in English and their translations into Hebrew

Must be a wrong number.
זו חייבת להיות טעות במספר.

I must have hit a wrong number.
כנראה חייגתי מספר שגוי.

it took too long for a wrong number.
והשיחה נמשכה יותר מידי בשביל טעות במספר.

I kinda gave him a wrong number.
אני די נתתי לו מספר שגוי.

Tell the person you're with this is a wrong number.
תאמר לאדם איתו אתה נמצא שזוהי טעות במספר.

Oh, it was a wrong number.
הו, זה היה טעות במספר.

but one was a wrong number!
אחד מהם היה טעות במספר.

Chances are it was a wrong number.
רוב הסיכויים שזו הייתה טעות במספר.

It wasn't a wrong number.
זאת לא הייתה טעות במספר.

I got a wrong number.
קיבלתי מספר שגוי.

Dad pawned that one off as a wrong number.
אבא שלי חשב שזה מספר שגוי.

Probably just a wrong number.
כנראה רק למספר הלא נכון.

Probably a wrong number.
אולי טעו במספר.

Sorry, I dialed a wrong number.
מצטער, חייגתי את המספר הלא נכון.

When you phone a wrong number it's never engaged!
כאשר אתה מחייג מספר לא נכון, זה אף פעם לא נשמע תפוס…!

He said I dialed a wrong number.
הוא אמר שחייגתי מספר שגו י.

Oh, it must have been a wrong number.
אה, זה בטח היה מספר לא נכון.

you have got a wrong number.
יש לך את הטלפון השגוי.

So every time Sydney ran out the door after she got a wrong number, she was going to meet you?
אז כל פעם שסידני יוצאת החוצה אחרי שהיא מקבלת טעות במספר היא הולכת להיפגש איתך?

You're a weird caller, you take longer with a wrong number than anybody else I mean… it's this guy… from.
אתה מתקשר מוזר, אתה לוקח יותר עם מספר שגוי מכל אחד אחר אני מתכוון.