ABLE TO OVERCOME in Hebrew translation

• מסוגל להתגבר על
• הצליח להתגבר על
• יכול להתגבר על
• מסוגלים להתגבר על
• מסוגלים להתמודד

Examples of using Able to overcome in English and their translations into Hebrew

I believe that companies with this kind of leadership will be able to overcome the crisis and they will come out winning.
אני מאמין כי חברות עם סוג זה של מנהיגות יהיה מסוגל להתגבר על המשבר, הם ייצאו הפרסים.

It is only by combining the joint efforts of you will be able to overcome all the obstacles of the game on dvoh.
זה רק על ידי שילוב המאמצים שלך המשותפים יהיה מסוגל להתגבר על כל המכשולים של המשחק על dvoh.

become negative, but she was able to overcome it.
אך היא הייתה מסוגלת להתגבר על כך.

How business leaders answer these five questions will determine in large part how effectively they will be able to overcome those challenges.
איך מנהיגים עסקיים עונים על חמש השאלות האלה אף אם הם לא צריכים להיות קוסם ליום הולדת יקבע במידה רבה עד כמה הם יוכלו להתגבר על אתגרים אלה.

She must also be able to overcome the boom and ladder,
גם הוא חייב להיות מסוגל להתגבר על בום ועל הסולם,

Blake felt that he was able to overcome his inner battle
בלייק הרגיש שהוא היה מסוגל להתגבר על הקרבות הפנימיים שבתוך נפשו

be kind to each other to be able to overcome the problems,” he added, calling on people to preserve their national unity.
נחמדים זה לזה כדי להיות מסוגלים להתגבר על הבעיות," כך הוסיף רוחאני וקרא לאנשים לשמור על אחדותם הלאומית.

A popular lecturer, he was acknowledged by his peers as an exceptionally intelligent man who had been able to overcome the deficiencies of his early small-town education.
כמרצה פופולרי, הוא הוכר על ידי עמיתיו כאיש אינטליגנטי במיוחד אשר היה מסוגל להתגבר על הליקויים של החינוך המוקדם שלו בעיר קטנה.

Striker is able to overcome his fears and safely land the plane with only minor injuries to some passengers, and damage to the landing gear.
סטרייקר מצליח להתגבר על הפחדים שלו ומנחית בשלום את המטוס, למעט פציעות קלות של חלק מן הנוסעים, ונזק קל לציוד הנחיתה.

Only after she was able to overcome her social problems,
רק אחרי שהיא הייתה מסוגלת להתגבר על בעיותיה החברתיות,

Semperit traditionally produces its tires so that they are able to overcome the harsh conditions of mountainous Europe, tires that could be trusted in any situation,
סמפריט באופן מסורתי מייצרת את הצמיגים שלה כך שיהיו בעלי יכולת להתגבר על התנאים הקשים של אירופה ההררית,

Now, with the world watching his every move, will Rapp be able to overcome this anonymous foe and once again keep the flames of war from raging?
עתה, כשעיני העולם כולו נשואות על ראפ, וכל צעד מצעדיו נבחן בשבע עיניים, האם יצליח להתגבר על אויביו ולמנוע גם הפעם את פרוץ המלחמה הצפויה?

Above the Rainbow"- a hint of, that for three years of market presence krasnotarelochny operator by hook or by crook still was able to overcome in terms of subscriber base is now dead,"Rainbow TV".
מעל הקשת"- רמז, כי במשך שלוש שנים של מפעיל krasnotarelochny בשוק נוכחות ידי אמצעים כשרים ואסורים עדיין היה מסוגלת להתגבר במונחים של בסיס המנויים עכשיו הוא מת,"קשת טלביזיה".

consisted of data complexity- amazing, how quickly we were able to overcome this problem, we recently had a live broadcast of the music festival,
כלל מורכבות נתונים- מדהים, כמה מהר הצלחנו להתגבר על בעיה זו, היו לנו לאחרונה בשידור חי של פסטיבל המוזיקה,

Able to overcome the devil.
ושהם הצליחו להתגבר על אותו שד.

Able to overcome any storm.
למדו לגבור על כל סערה.

Able to overcome almost any challenge.
וניסיון מאפשר להתגבר כמעט על כל אתגר.

They are able to overcome their fears.
הם מצליחים להתגבר על הפחדים שלהם.

I was able to overcome the problem.
הצלחתי להתגבר על הבעיה.

Will she be able to overcome that?
האם היא תצליח להתגבר על זה?