ABLE TO THINK in Hebrew translation

• מסוגל לחשוב
• מסוגלים לחשוב
• מסוגלת לחשוב

Examples of using Able to think in English and their translations into Hebrew

because I haven't been able to think about anything else, and I got,
לא הייתי מסוגלת לחשוב על שום דבר אחר,

I just-- Haven't been able to think of anything else,
אני פשוט- לא היה מסוגל לחשוב על כל דבר אחר,

I think it's time, across the world, that we're able to think also of something we might also call a dream for all humankind.
אני חושב שהגיע הזמן, ברחבי העולם, שנהיה מסוגלים לחשוב גם על משהו שנוכל לכנותו גם החלום לכל המין האנושי.

I want to be able to think whatever thought I want to think,
אני רוצה להיות מסוגלת לחשוב כל מחשבה שאני רוצה לחשוב,

A great planner: You must be able to think ahead of others and exhibit great traits of strategic thinking to be a great leader.
מתכנן גדול: אתה חייב להיות מסוגל לחשוב קדימה של אחרים תערוכת תכונות נהדרות של חשיבה אסטרטגית להיות מנהיג גדול.

To be able to think the thoughts we want to think
אני רוצה להיות מסוגלת לחשוב כל מחשבה שאני רוצה לחשוב,

Artists and animators must be able to think creatively to develop original ideas and make their ideas come to life.
יצירתיות- אמנים ואנימטורים חייבים להיות מסוגלים לחשוב באופן יצירתי, לפתח רעיונות מקוריים ולגרום להם להתעורר לחיים.

Do you feel able to think like a millionaire, get out of debt,
האם אתה מרגיש מסוגל לחשוב כמו מיליונר, לצאת החוב,

that girl Renaie just was not able to think ahead for those boys.
הבחורה הזאת… רנה לא היתה מסוגלת לחשוב קדימה למען הילדים.

Men think with their penises, so without it he wouldn't be able to think at all.
השפה מכוונת את המחשבות ובלעדיה לא היינו מסוגלים לחשוב כלל.

Trevor is also no longer able to think clearly and begins to suspect that the bizarre events in his life are a concerted effort to drive him insane.
טרוור לא מסוגל לחשוב יותר בבהירות, ומתחיל לחשוב שהאירועים המשונים בחייו מתרחשים במאמץ מתוכנן כדי לגרום לו להשתגע.

you're starting to be able to think in a different way.
אתם מתחילים להיות מסוגלים לחשוב בדרך שונה.

I have just been so stressed and busy lately that I haven't been able to think straight.
הייתי פשוט כל כך לחוצה ועמוסה מבחינה עסקית שלא הייתי מסוגלת לחשוב בצורה ישרה.

I must be able to think freely so i can plan for tomorrow night.
אני צריך להיות מסוגל לחשוב חופשי, כדי שאוכל לתכנן את מחר בלילה.

If they're eating chemicals all the time, they're not going to be able to think.
אם הם אוכלים כימיקלים כל הזמן, הם לא יהיו מסוגלים לחשוב.

He must be able to think ahead of others and have an hindsight
הוא חייב להיות מסוגל לחשוב קדימה של אחרים ויש להם בדיעבד

we get rid of them more completely and get to where we're able to think through the whole struggle.
שניפטר מהן ונגיע למקום שלכל אורך המאבק נהיה מסוגלים לחשוב.

The life of the patient is always at stake so one must be able to think when there are complications.
חייו של המטופל תמיד מונחים על כף המאזניים ולכן צריך להיות מסוגל לחשוב כאשר יש סיבוכים.

then I will be able to think about something else.
אז אני אהיה מסוגל לחשוב ל משהו אחר.

It's only a matter of time before he's not able to think clearly.
זה רק עניין של זמן עד שהוא לא יהיה מסוגל לחשוב בבהירות.