ABOUT STAYING in Hebrew translation

[ə'baʊt 'steiiŋ]
[ə'baʊt 'steiiŋ]
על השוהים
על stay
about staying
לגבי הישארות
about staying
על להשאר
על שמירת
on keeping
on maintaining
about saving
on preserving
on retaining
about the maintenance
לגבי ההישארות

Examples of using About staying in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A lot of people are thinking about staying.
הרבה אנשים חושביםעללהישאר.
then we can talk about staying longer-term.
אז נדבר על הישארות שם.
Irv, you wanna think about staying the night?
אירב, אתה רוצה לחשוב לגבי להישאר הלילה?
Ruth, I would like to talk to you later about staying, integrating my staff with just a little.
רות, הייתי רוצה לדבר איתך יותר מאוחר, לגבי הישארותך.
we were kind of thinking about staying at home and dressing up as naked people.
די חשבנו על להישאר בבית ולהתלבש כאנשים ערומים.
Maybe you feel guilty about staying behind while everyone else went to the Amazon.
אולי אתה מרגיש אשם על להישאר מאחור בשעה שכל האחרים היו לאמזונס.
go to the police, and if they mention something about staying somewhere for observation,
ואם הם מזכירים משהו על השוהים במקום לצורך השגחה,
I just spoke to Morgan about staying another night, and he wasn't the least bit surprised.
דיברתי עם מורגן, לגבי הישארות לעוד לילה, והוא לא היה מופתע לרגע.
No. That's-- You can never even think about staying over with people that we don't know or you will never be allowed to go again.
מס זה… אתה לא יכול אפילו לחשוב על להישאר מעל עם אנשים שאנחנו לא יודעים.
your mother's right about staying inside until we know more.
תקין של אמך על השוהים בתוך עד שנדע יותר.
He adds a few warnings about staying away from the Forbidden Forest
הוא מוסיף מספר אזהרות על שמירת מרחק מהיער האסור,
One of the hardest parts about staying vegan and having a gluten intolerance, is that I
אחד החלקים הקשים ביותר על להישאר טבעוני ויש להם אי סבילות לגלוטן,
But from the way she talks about you and smiles when your name comes up… I'm pretty sure she's serious about staying here this time.
אך מהאופן בו היא מדברת עליך ומחייכת כששמך עולה, אני די בטוחה שהיא רצינית לגבי הישארות כאן הפעם.
I'm thinking about staying through the summer.
אני חושב על השוהים עד סוף הקיץ.
Everything we said earlier about staying right unless passing slower vehicles while driving in Germany is doubly important on the Autobahn.
כל מה שאמרנו קודם על להישאר צודק אלא אם כן להעביר רכב איטי בזמן נהיגה בגרמניה הוא חשוב כפליים על האוטובאן.
One of the best things about staying in Ontario California is the fact that it is really good value for money.
אחד הדברים הטובים ביותר על להישאר בקליפורניה אונטריו היא העובדה שזה ערך טוב עבור הכסף.
Daily life will be far less about mobility and much more about staying where you are.
חיי היום-יום יהיו מבוססים על הרבה פחות ניידות והרבה יותר על להישאר היכן שאתה.
If the spring breeze doesn't care for the rain on the eaves,""why should the setting sun care about staying or leaving?"?
אם רוח האביב לא אכפת ל הגשם על המרזב, למה טיפול השמש השוקע על להישאר או לעזוב?
And if you like it there, then we can talk about staying longer-term.
ואם אתה אוהב את זה שם, אז נוכל לדבר על להישאר לטווח ארוך יותר.
I promise that I will be better about staying in touch.
ואני מבטיח שאהיה טוב יותר על להישאר בקשר.
Results: 86, Time: 0.074

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew