ABOUT THE EFFECTIVENESS in Hebrew translation

• על האפקטיביות
• על יעילות
• בנוגע ליעילות

Examples of using About the effectiveness in English and their translations into Hebrew

The information he gave us made it possible to ask questions about the effectiveness of the targeted assassinations.
הידע שהוא נתן לנו איפשר לשאול שאלות על היעילות של הסיכולים הממוקדים.

So you understand when you're working, and you have some confidence because this is based on scientific modeling about the effectiveness of this plan.
אתה מבין מתי אתה עובד, ויש לך הרגשת ביטחון כי זה מבוסס על מודלים מדעיים של יעילות התכנית.

it is possible to draw conclusions about the effectiveness of advertising and commercial efforts.
ניתן להסיק מסקנות לגבי האפקטיביות של פרסום ומאמצים מסחריים.

we can talk about the effectiveness of training an athlete.
אנחנו יכולים לדבר על האפקטיביות של אימון ספורטאי.

it is usually a good idea to read the reviews in order to see what other people have to say about the effectiveness and side effects.
זה בדרך כלל רצוי לקרוא את הביקורות על מנת לראות מה אנשים אחרים יש לומר על יעילות ועל תופעות לוואי.

The findings also underscore how critical sharing data and knowledge about the effectiveness of various interventions will be to coordinated policy efforts among researchers,
ממצאי המחקר מדגישים גם את החשיבות הרבה של שיתוף במידע וידע על אודות היעילות של התערבויות מסוגים שונים בכדי לתאם מאמצים ליישום מדיניות בין חוקרים,

Each claim or statement about the effectiveness of P&G products and/or each claim
כל טענה או הצהרה אודות יעילותם של מוצרי P&G ו/או כל טענה

Study after study has shown that the reason libraries fine is because of strongly held beliefs about the effectiveness of getting materials back on time backed by no evidence.
ומחקר אחרי מחקר מראים שהסיבה שספריות גובות קנסות היא אמונה חזקה על היעילות שלהם בהחזרת פריטים בזמן שאינה מבוססת על עובדות בכלל.

If you are serious about idea to add length to your male member but are unsure about the effectiveness of these pills, this option is the best choice for you!
אם אתם רציניים לגבי הרעיון להוסיף אורך לאיבר הגברי שלך אבל בטוחים לגבי היעילות של הגלולות האלה, אפשרות זו היא הבחירה הטובה ביותר עבורך!

Each claim or statement about the effectiveness of P&G products and/or each claim
כל טענה או הצהרה אודות יעילותם של מוצרי P&G ו/או כל טענה

Furthermore, they expressed doubts about the effectiveness of the air defense systems that Iran proposed giving Lebanon,
בנוסף, הועלו ספקות בנוגע ליעילות מערכת ההגנ"א של איראן ותהיות מדוע איראן אינה

Many individuals have come to their own conclusions about the effectiveness of the product, with some even claiming that it is highly anabolic- no doubt due to the belief that Arnold“built” his physique with it.
אנשים רבים הגיעו למסקנות שלהם לגבי האפקטיביות של המוצר, וחלקם אף טוענים כי הוא מאוד אנבוליים- ללא ספק בשל האמונה כי ארנולד"בנה" את הגוף שלו עם זה.

is contrary to… law as it is defined, and this will certainly be legally challenged later, but I have no doubt about the effectiveness of this tool.”.
והדבר הזה בוודאות יאותגר משפטית בהמשך, אבל אין לי שום ספק באפקטיביות של הכלי הזה".

dispel the long-held doubts about the effectiveness of the new therapy,” says Dr. Arne Jensen of the Campus Clinic Gynaecology.
מפיגים את הספקות שהיו לאורך שנים אודות היעילות של הטיפול החדש", אומר ד"ר ארני ג'נסן מהקמפוס לגניקולוגיה קלינית.

dispel the long-held doubts about the effectiveness of the new therapy,” Dr. Arne Jensen of the Campus Clinic Gynecology said in a statement.
מפיגים את הספקות שהיו לאורך שנים אודות היעילות של הטיפול החדש", אומר ד"ר ארני ג'נסן מהקמפוס לגניקולוגיה קלינית.

said the DF-17 posed serious questions about the effectiveness of the regional missile defence system the United States and Japan are building.
הטיל מציב שאלות רבות לגבי יעילות מערכת ההגנה האזורית שמקימות ארצות הברית ויפן.

dispel the long-held doubts about the effectiveness of the new therapy,” says Dr. Arne Jensen of the Campus Clinic Gynecology.
מפיגים את הספקות שהיו לאורך שנים אודות היעילות של הטיפול החדש", אומר ד"ר ארני ג'נסן מהקמפוס לגניקולוגיה קלינית.

Finally, TTG products often contain web beacons or similar technologies from third-party analytics providers, which help us compile aggregated statistics about the effectiveness of our promotional campaigns or other operations.
לבסוף, מוצרי Microsoft כוללים לעתים תכופות משואות אינטרנט או טכנולוגיות דומות של ספקי ניתוח חיצוניים, והדבר מסייע לנו ללקט סטטיסטיקה צבורה אודות יעילות הקמפיינים שלנו לקידום מכירות או פעולות אחרות שלנו.

Finally, Quidtree products often contain web beacons or similar technologies from third-party analytics providers, which help us compile aggregated statistics about the effectiveness of our promotional campaigns or other operations.
לבסוף, מוצרי Microsoft כוללים לעתים תכופות משואות אינטרנט או טכנולוגיות דומות של ספקי ניתוח חיצוניים, והדבר מסייע לנו ללקט סטטיסטיקה צבורה אודות יעילות הקמפיינים שלנו לקידום מכירות או פעולות אחרות שלנו.

The release of new Audi products from the 2019-2020 model year will allow us to conclude about the effectiveness of the updates, which will certainly affect the number of cars purchased….
יציאתם של מוצרי אאודי חדשים משנת הדגם 2019-2020 תאפשר לנו להסיק לגבי יעילות העדכונים, מה שבוודאי ישפיע על מספר המכוניות שנרכשו….