ABOUT THE LIFE in Hebrew translation

• על חייו
• על חייה
• על חיי
• על חייהם
• על חיים
• אודות חייהן

Examples of using About the life in English and their translations into Hebrew

What about the life you remember?
מה לגבי החיים שאת זוכרת?

My father used to tell stories about the life, the weddings.
אבי נהג לספר סיפורים על החיים, על החתונות.

Still, Ruth may have wondered about the life ahead of her.
עם זאת, רות ודאי תהתה אילו חיים צפויים לה.

You know what they say about the life you save.
אתה יודע מה אומרים עלמישהצלתאתחייו.

About Friends Friends- comedy television series, telling about the life of six friends.
סדרת הקומדיה, במרכז הסיפור-חיים של שישה חברים.

The most important what is inside you and how do you feel about the life.
החשוב ביותר הוא מה יש בפנים אתה ואיך אתה מרגיש לגבי החיים.

Buddy- The Buddy Holly Story the musical about the life of Buddy Holly.
Buddy- The Buddy Holly Story מחזמר אודות חייו של באדי הולי.

You know the best thing about the life we lead is?
אתה יודע מה הדבר הטוב ביותר בחיים שאנחנו מנהלים?

you're about the life♪.
אתה הבחור אם אתה אוהב את החיים.

So, too, do the narratives in Islam about the life of the prophet Muhammad and in Buddhism about the experiences of Gautama(the Buddha).
כך גם הנרטיבים באסלאם על חייו של הנביא מוחמד ובבודהיזם על חוויותיו של גאוטמה(הבודהא).

A lavish, entertaining, powerful film about the life and influence, both positive
סרט מפואר, משעשע ורב עוצמה על חייו והשפעתו- החיובית והשלילית,

We're just here talking, you know, about the life of a series and… and what kind of show we're gonna be making for the next five years.
אנחנו רק מדברים על חייה של סדרה, ואיזה סוג של תוכנית נפיק ב-5 השנים הבאות.

The work has been featured in a documentary film about the life of Maxim Vengerov titled"Living the Dream" produced by EMI Classics and distributed worldwide.
היא הוצגה בסרט דוקומנטרי על חייו של מקסים ונגרוב, שכותרתו"לחיות את החלום" שיוצר על ידי EMI קלאסיקות ומופץ ברחבי העולם.

We will learn about the life in the hiding place of a 13-year-old girl,
במקום המסתור נלמד על חייה של הילדה בת 13, שכתבה יומן מדהים,

Little was known about the life of the mountain gorilla before his research,
לפני שערך את מחקרו מעט היה ידוע אודות חייהן של גורילות ההרים,

At this meeting, they reached many conclusions about the life of Mexicans in the United States,
בפגישה זו הגיעו מסקנות רבות על חייו של מקסיקנים בארצות הברית,

Judy is a biographical drama film about the life of American actress and singer Judy Garland.
המחזמר ג׳ודי Judy- מחזמר על חייה של שחקנית הקולנוע ומחזות הזמר האמריקאית Judy Garland(ג׳ודי גרלנד).

The Museum presents the visitor an exciting and unique experience about the life of a Hungarian-speaking Jewish communities, their achievements,
המוזיאון מציג למבקר חוויה מרגשת וייחודית אודות חייהן של קהילות היהדות הדוברת הונגרית על גווניה,

He was the subject of a documentary movie by Steven Spielberg about the life of the Jews during World War II.
פנט היה נושא לסרט תיעודי של סטיבן שפילברג על חיי היהודים במלחמת העולם השנייה.

He made his English language debut with the historical drama"The Imitation Game", about the life of mathematician Alan Turing, starring Benedict Cumberbatch.
סרט הבכורה שלו באנגלית היה הדרמה ההיסטורית משחק החיקוי, על חייו של המתמטיקאי אלן טיורינג בכיכובו של בנדיקט קאמברבאץ'.