Examples of using Absorbed in in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
he remained absorbed in the state of Samadhi
It was not love of God that made me absorbed in God and indifferent to external life.
לא אהבת האלוהים היא שהביא אותי להיות שקוע באלוהים ואדיש לחיי העולם החיצון.So effectively absorbed in our bodies is that these receptors are available to absorb a variety of natural cannabinoids THC- the reason why.
כל מה שרציתם לדעת על THC- נקלט בצורה כה יעילה בגופנו היא שקולטנים אלו קיימים לקליטת מגוון קנבינואידים טבעיים THC- הסיבה שה.The solid wastes, those nutrients not absorbed in the lining of the stomach the large intestine,
הפסולת המוצקה, החומרים המזינים שלא נספגים ברקמת הקיבה, במעי הגס,A great number of people become absorbed in thought and feelings about helping others simply out of laziness.
מספר גדול של אנשים נעשה שקוע במחשבות וברגשות על עזרה לאחרים סתם מתוך עצלות.He is granted a great deal of discretion, much space for creativity that will give expression to what he had learned and absorbed in his parents' house.
הרבה שיקול דעת יש לו, מרחב ליצירה אשר תביא לידי ביטוי את שלמד וספג בבית הוריו.ביחסים שלנו הכול תלוי בנו, באופן שבו נפתח את הקשר ההדדי שלנו הספוג באהבה.The first months of Pakistan's existence were absorbed in ending the intense violence that had arisen.
החודשים הראשונים לקיומה של פקיסטן היו רוויים במאמצים לסיים את גל האלימות.minerals and quickly absorbed in the body.
עשיר בוויטמין ובמינרלים ונספג במהירות בגופינו.Every face I passed reminded me of a thousand others, absorbed in the madding crowd.
כל פרצוף שנקרה בדרכי הזכיר לי אלפי פרצופים אחרים, נטמע בהמון הכללי.but really absorbed in speculation and calculation.
אך למעשה הייתה שקועה בספקולציות ובחישובים.he spent hours absorbed in his own thoughts.
ובילה שעות כשהוא שקוע במחשבותיו.who improvised with him so brilliantly in King of Comedy, added,“He is totally concentrated, totally absorbed in the role.”.
שאילתה אותו במבריק בממלכת הקומדיה, הוסיפה:"הוא מרוכז לגמרי, שקוע לגמרי התפקיד.".Adding a little bit of olive oil to cooked tomatoes will further increase the amount of lycopene absorbed in the body.
הוספת מעט שמן זית לעגבניות המבושלות תגביר עוד יותר את כמות הליקופן שייספג בגוף.he spent hours absorbed in his own thoughts.
ובילה שעות כשהוא שקוע במחשבותיו.And I was always absorbed in a book, science fiction book,
ותמיד הייתי שקוע בספר, ספר מדע בדיוני,feeling they were late, or were they absorbed in what they were going to talk about.
when things are made in such great quantities, absorbed in such great quantities, and there's so much denial about them.
זה דבר מסקרן בתרבות כאשר הדברים נעשים בכמויות גדולות כאלו, נספגים בכמויות כל כך גדולות.became increasingly absorbed in a bid to acquire the wealthy Kingdom of Sicily for his son Edmund.
בהדרגה הוא נעשה שקוע ברצונו לרכוש את ממלכת סיציליה העשירה עבור בנו אדמונד.when things are made in such great quantities, absorbed in such great quantities,
הדברים נעשים בכמויות גדולות כאלו, נספגים בכמויות כל כך גדולות,
