ABUNDANCE in Hebrew translation

• שפע
• רבות
• ושפע
• שהשפע
• מהשפע
• לשפע
• משפע
• רבים

Examples of using Abundance in English and their translations into Hebrew

Gold is precious because there is no abundance of it in the world.
הזהב יקר ערך משום שאין ממנו הרבה בעולם.

We ask you to send rain in abundance!
אנו מבקשים ממך לשלוח שפע של גשם!

Even the name‘Panama' means‘an abundance of fish' in a local indigenous language.
פירוש המילה"פנמה" הוא״המון דגים״ באחת השפות המקומיות.

Because pregnant women are about life, abundance, and sex!
כי נשים בהריון זה חיים, עושר, וסקס!

Well here a picture of something called the mean species abundance.
ובכן, הנה תמונה של משהו שנקרא ממוצע שכיחות המינים.

A socialist world of peace and abundance for all is possible.
עולם סוציאליסטי של שלום ושל שפע לכול אפשרי.

You don't see that kind of spectacular coral abundance everywhere.
אתם לא רואים סוג כזה של עושר אלמוגים יוצא דופן בכל מקום.

Always an abundance of those, Sergeant.
תמיד יהיו כאלה בשפע, סמל.

I had an abundance of milk.
היה לי המון חלב.

My dear Wizard… it seems you have an abundance of expert council.
קוסם יקר שלי… נדמה שיש לך גודש? של מועצה מתקדמת.

Thanks to ginger's health properties, this useful drink can help in an abundance of ways.
בזכות התועלות הבריאותיות של הג'ינג'ר, המשקה הזה יכול לעזור לכם בדרכים רבות.

The moon, in turn, symbolizes femininity and abundance, which is why it is very popular with the female;
הירח, בתורו, מסמל נשיות ושפע, ולכן הוא מאוד פופולרי עם הנקבה;

But when Rav Kook claims that the abundance that maintains the world is the"Torah," he is introducing a major change.
אבל, כאשר הרב קוק טוען שהשפע המקיים את העולם הוא"תורה", הוא מחולל מהפכה.

But history shows that it is neither strong armies nor an abundance of weapons that guarantees peace.
אבל ההיסטוריה מראה שצבאות חזקים ושפע של נשק אינם בסיס בטוח לשלום.

Furthermore, Godwin believed that the abundance of uncultivated land and continued technological advances made fears of overpopulation even more unjustifiable.
מעבר לכך, גודווין האמין שהשפע באדמה לא מעובדת והמשך ההתפתחות הטכנולוגית גרמה פחד מגידול יתר באוכלוסייה להיות בלתי-מוצדק אף יותר.

Be like me, ripe and full And ever giving of your abundance'"For the fruit giving is a need.
היה כמוני, בשל ומלא" ולעולם תתן מהשפע שלך' עבור הפרי נתינה הוא צורך".

a successful career, more money and abundance in all areas of life.
קריירה מוצלחת ויותר כסף ושפע בכל תחומי החיים.

Take your time and enjoy the large variety and abundance of products offered to you by hawkers while they praise their wares as the best produce available, and at the cheapest of prices.
קחו את הזמן, ותיהנו מהשפע וממגוון המוצרים שמציעים לכם הרוכלים, בעודם מכריזים על הסחורה הטובה ביותר במחירים הזולים ביותר.

We have all, at one time or another, lived in a society in which most of us were poor and daily believed that our abundance was impossible.
אנו כולנו , בזמן אחד או באחר, חיינו בחברה בה מרביתנו היינו עניים והאמנו מדי יום שהשפע שלנו היה בלתי אפשרי.

Spirit understands that you need abundance in order to stay in the place you are,
הרוח מבינה שאתם זקוקים לשפע כדי להישאר במקום שלכם,