Examples of using Academic performance in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For girls, compulsive texting is more than just a distraction- it is also associated with lower academic performance.
סימוס כפייתי אצל בנות הוא יותר מסתם הפרעה- הוא מקושר גם עם ביצועיים אקדמיים נמוכים יותר.Initially, his academic performance was something his parents loved more than the fact that he could kick football very well.
בתחילה, הביצועים האקדמיים שלו היו משהו שהוריו אהבו יותר מכך שהוא יכול לבעוט בכדורגל טוב מאוד.in the right direction: a study looking at whether this stuff actually transfers to academic performance,” said D.
מחקר הבודק האם משחקי אימון קוגניטיביים מועברים למעשה לביצועים אקדמיים" אמר D.The Relationship Between Cell Phone use and Academic Performance in a sample of U.S. College Students.
הקשר If there are no significant learning disabilities, academic performance can continue strong,
אם אין לקויי למידה משמעותיים, הביצוע הלימודי יכול להישאר ברמה גבוהה,Looking specifically at academic performance, the panel found strong evidence to support the conclusion that“physical activity has a positive influence on memory,
בהתייחסות ספציפית להישגים לימודיים, נמצאו ראיות חזקות לתמיכה במסקנה ש"לפעילות גופנית השפעה חיובית על הזיכרון,The authors analyzed the effect of class attendance on academic performance and evaluated the existence and importance of a minimum attendance requirement.
מחברי המאמר ניתחו את ההשפעה של נוכחות בכיתה על הביצועים האקדמיים והעריכו את קיומה ואת חשיבותה של הדרישה לנוכחות מינימלית.For example, 3.5 years later, SEL students' academic performance was an average 13 percentiles higher than their non-SEL peers.
בהערכות מעקב, בממוצע 3.5 שנים לאחר ההתערבות האחרונה, הביצועים האקדמיים של תלמידים שנחשפו לתוכניות SEL היו בממוצע 13 נקודות אחוז גבוה יותר מאשר עמיתיהם שלא למדו SEL.And that has a state academic performance index, and it's also monitoring the federal adequate yearly process and program improvements.
יש לה מדד ביצועים אקדמאי, והיא גם עוקבת אחר תהליך ההלימה השנתי ושיפורים בתוכנית.The educational system in China focuses on academic performance and neglects teaching children good values.
מערכת החינוך בסין מתמקדת בביצועים אקדמיים ומזניחה את חינוך הילדים לערכים טובים.articulate in a way that backs up just the raw academic performance.”.
לבטא בצורה המגבה רק את הביצועים האקדמיים גלם.".This includes advice on a plan of study such as the selection of courses for the coming semester as well as the student's academic performance.
זה כולל ייעוץ על תכנית לימודים כגון מבחר של קורסים לסמסטר הקרוב, כמו גם ביצועים האקדמיים של הסטודנט.The study, however, did find a correlation between childhood academic performance and future earnings.
עם זאת, המחקר כן מצא התאמה בין הישגים בלימודים בילדות והכנסות עתידיות.This includes advice on a plan of study such as the selection of courses for the coming semester as well as the student's academic performance.
זה כולל ייעוץ על תכנית לימודים כגון מבחר של קורסים לסמסטר הקרוב, כמו גם ההופעה האקדמית של הסטודנט.Previous research has suggested that parents' aspirations for their children's academic attainment can have a positive influence on children's actual academic performance.
מחקר קודם הציע שלשאיפותיהם של הורים לגבי ההישגיות Future research is needed on the adverse consequences of this early hearing loss on social development, academic performance, and behavioral and cognitive function.
יש צורך במחקר נוסף שיבדוק את ההשלכות השליליות של אובדן שמיעה בשלב מוקדם על ההתפתחות החברתית, ההישגים האקדמיים, והתיפקוד ההתנהגותי והקוגניטיבי.The time demands are great, and I wouldn't want to jeopardize… the academic performance of a weaker student.
דרישות הזמן הם גדולות ולא הייתי רוצה לסכן… את הביצועים האקדמאים של סטודנט חלש.The skills package that is offered involves individual counselling and workshops designed to support you in your academic performance.
חבילת המיומנויות המוצעת כוללת ייעוץ אישי וסדנאות שנועדו לתמוך בך בביצועים האקדמיים שלך.this may improve her academic performance.
זה עשוי לשפר את הביצוע האקדמי שלה.Apply immediately, however you must be able to demonstrate 1 strong academic performance and 2 research experience amounting to at least one year full time and/or peer-reviewed research activity.
להחיל באופן מיידי, אבל אתה חייב להיות מסוגל להדגים 1 ביצועים אקדמיים חזקים ו2 ניסיון במחקר בהיקף של לפחות שנה אחת במשרה מלאה ו/ או פעילות מחקר ביקורת עמיתים.
