Examples of using Acquires in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So then, what happens if a cable company acquires and absorbs Hulu?
Every client that acquires the product can come back.
A child adopted by a Portuguese citizen acquires Portuguese citizenship.
ילד שאומץ על ידי אזרח פורטוגלי רוכש אזרחות פורטוגלית.During every project, the company acquires a lot of know-how and knowledge.
Religion acquires influence when it relinquishes power.
Religion acquires influence when it relinquishes power.
הדת זוכה להשפעה- כשהיא מוותרת על הכוח”.That is the way, the only way… one acquires kung fu.
Amazon Acquires Ring.
אמזון תרכוש Ring.the candidate acquires the knowledge that it will need to build business career at the international level.
המועמד רוכש את הידע שיצטרך לבנות את הקריירה עסקית ברמה הבינלאומית.Any child born in the US automatically acquires US citizenship, even if the child's mother was in the US illegally.
כל ילד שנולד בארה"ב מקבל באופן אוטומטי אזרחות אמריקאית, אפילו אם אמו של הילד שוהה באופן בלתי חוקי בארה"ב.Anyone who registers with PartnerPlusBenefit and/or acquires BenefitPoints and/or uses these although ineligible for participation(see Section 2.2), shall be deemed guilty of abuse.
כל הנרשם ל-PartnerPlusBenefit ו/או רוכש נקודות בונוס ו/או משתמש בהן למרות שאינו זכאי להשתתפות(ראה סעיף 2.2), ייחשב אשם בשימוש לרעה.In the present context, this task acquires an ample dimension much more,
בהקשר הנוכחי, משימה זו רוכשת את ממד רחב יותר הרבה,In case only one of the parents acquires the Romanian citizenship,
במקרה שרק אחד מן ההורים מקבל את האזרחות הרומנית,In a scenario in which Hezbollah acquires capabilities to really threaten Israel's home front- hundreds and thousands of long-range precision missiles- the IDF will fear striking first.
במצב שהחיזבאללה רוכש יכולות שמאיימות באמת על העורף הישראלי- מאות ואלפי טילים ארוכי-טווח מדוייקים- צה"ל יחשוש הרבה יותר לתקוף ראשון.Osem Group acquires FoodTech, a U.S. manufacturer of meat substitutes and inaugurates the sauce factory within the compound of the Sderot factory.
קבוצת אסם רוכשת את חברת FoodTech אמריקאית לייצור תחליפי בשר וחונכת את מפעל הרטבים במתחם מפעל שדרות.He acquires the names of the 117 Hungarian women also recovering in Sweden,
The man's face at the moment of nausea acquires a greenish tint,
פניו של האיש ברגע של בחילה מקבל גוון ירקרק,Just add once it starts and it acquires a minimum of practice work being machined and becoming increasingly easier and more fluent.
הוסף ברגע שהוא מתחיל שהוא רוכש מינימום ההוויה של תרגול עבודה מכונת מתוצרת ונעשה יותר ויותר וקל יותר שוטפת.If your organization acquires a new domain name
In the current context, this task acquires a much broader dimension, because with his craft the
בהקשר הנוכחי, משימה זו רוכשת את ממד רחב יותר הרבה,
