AD CAMPAIGN in Hebrew translation

• מסע הפרסום
• קמפיין הפרסום
• קמפיין מודעות
• ה מסע פרסום

Examples of using Ad campaign in English and their translations into Hebrew

to give us free help to create an ad campaign publicizing the issue.
לסייע לנו בחינם ביצירת קמפיין מודעות שייתן פומבי לנושא.

In December 2007, the song was used in an ad campaign for French vodka Cîroc,
בשנת 2007, השיר הושמע במסע פרסום עבור וודקה צרפתית בשם"Cîroc",

This might sound like a dentist's ad campaign, but scientists have proven that the cerebral cortex releases electric impulses a second after we begin to laugh.
ביטוי זה עשוי להישמע כמו מסע הפרסום של רופא השיניים, אבל זה הוכח מדעית כי קליפת המוח משחרר דחפים חשמליים שנייה לאחר הצחוק מתחיל….

on average, for each ad campaign in your account.
על כל קמפיין מודעות בחשבון.

He appeared in a joint Spain-Senegal ad campaign to inform the African public about the dramatic consequences of illegal immigration.
בשנת 2007 נ'דור הופיע במסע פרסום משותף של ספרד וסנגל כדי להביא לידיעת הציבור באפריקה על ההשלכות הדרמטיות של הגירה בלתי חוקית.

You're suggesting that we forgo this sparkling national ad campaign… in favor of hard-driving sales ads at the local dealer level?
אתם מציעים שנוותר על מסע הפרסום הארצי הנוצץ הזה, לטובת מודעות לחיזוק המכירות ברמת הסוכנות המקומית?

Your Facebook ad creative and copywriting are among the top ad elements that decide whether your ad campaign succeeds.
קריאייטיבים וקופריטיינג של מודעות שלך ב- Facebook הם בין מרכיבי המודעה המובילים שקובעים אם מסע הפרסום שלך מצליח.

you will save money and avoid waste when you choose the best publications for your classified ad campaign.
לחסוך כסף ולמנוע בזבוז כאשר אתה בוחר את הפרסומים הטובים ביותר עבור מסע הפרסום המסווג שלך.

social media marketing plan, determine your objectives before you start your ad campaign.
יש לקבוע את המטרות שלך לפני שאתה מתחיל את מסע הפרסום שלך.

you will put away money and steer clear of waste when you select the best publications for your classified ad campaign.
לחסוך כסף ולמנוע בזבוז כאשר אתה בוחר את הפרסומים הטובים ביותר עבור מסע הפרסום המסווג שלך.

The only modelling you're gonna be doing is for our next ad campaign.
הדוגמנות רק שאתה הולך לעשות הוא עבור מסע הפרסום הבא שלנו.

Typically you would like to combine this with a PPC ad campaign along with a startup CPA campaign if possible.
בדרך כלל אתה רוצה לשלב את זה עם מסע פרסום PPC יחד עם קמפיין רו"ח הפעלה אם אפשר.

PPC advertisers know how much they can pay for an ad campaign because they typically have a predetermined budget.
מפרסמי PPC יודעים כמה הם יכולים לשלם עבור מסע פרסום, משום שלרוב הם מקבלים תקציב קבוע מראש.

Creating an epic ad campaign is pointless if you're promoting a bad product
יצירה של קמפיין פרסום אפי היא חסרת תועלת אם אתם מקדמים מוצר גרוע

He also was the voice of the Atlanta Thrashers"Hockey Love" ad campaign in 2002-2003.
הוא תרם את קולו גם לקמפיין הפרסומת של ה"אטלנטה פראשרס"(קבוצת הוקי) במהלך 2002- 2003.

The default setting for each ad campaign is to have no end date,
הגדרת ברירת המחדל עבור כל קמפיין של מודעות היא ללא תאריך סיום,

In France, Lavazza airs an adaptation of the Italian Lavazza ad campaign featuring Luciano Pavarotti and Monica Vitti.
בצרפת Lavazza מפרסמת גרסה מותאמת למסע הפרסום האיטלקי של Lavazza בכיכובם של לוציאנו פבארוטי ושל מוניקה ויטי.

The United Negro College Fund had a very successful ad campaign, and it was called,"A mind is a terrible thing to waste.".
לקרן איחוד הקולג'ים השחורים יש מסע פרסום מוצלח מאד, והוא קרוי:"נורא לבזבז את המוח.".

Do you have any tips that you can share, when it comes to improving a Facebook Ad campaign that isn't delivering as it should?
האם יש לכם טיפים שתוכלו לשתף, כשמדובר בשיפור מסע פרסום של מודעות פייסבוק שאינו מספק כפי שהוא אמור להיות?

Next, you will be asked to set your first ad campaign by choosing a daily budget and a target audience.
לאחר מכן, תתבקש להגדיר את מסע הפרסום הראשון שלך על ידי בחירת תקציב יומי וקהל יעד.