AFRAID OF YOU in Hebrew translation

• מפחדים ממך
• לפחד ממך
• פוחדת ממך
• מפחדת מן אתה

Examples of using Afraid of you in English and their translations into Hebrew

Not afraid of you.
לא מפחד ממך.

But, on the other hand, I'm not the least bit afraid of you.
אבל, מצד שני, אני לא מפחד ממך בכלל.

Now look what you're left with. Men who are nothing, but afraid of you!
ראה עם מה נותרת עכשיו… גברים נטולי ערך, אבל שמפחדים ממך!

Ain't nobody afraid of you.
האם אף אחד לא מפחד ממך.

I think Zoom's actually afraid of you.
אני חושבת שזום למעשה מפחד ממך.

The only reason I never said so was because I was afraid of you.
הסיבה היחידה שלא אמרתי זאת, היתה מפני שפחדתי ממך.

Funny, I was under the impression everyone was afraid of you.
מוזר, אני הייתי תחת הרושם כולם היה מפחד ממך.

That girl was positively afraid of you.
הילדה ההיא." היה מפחד ממך באופן חיובי.

Truman, your uncle's afraid of you.
טרומן, הדוד שלך מפחד ממך.

Why do you think Israelis are afraid of you?
האם אתה מבין מדוע יש ישראלים שפוחדים ממך?

Your sleep-deprived mood swings has everyone in this house afraid of you.
שינויי מצב הרוח שלך, מחוסר שינה, גורמים לכולם בבית הזה לפחד ממך.

then I would be afraid of you?
אז הייתי לפחד ממך?

I was afraid of you, even when you were locked away,
אני היה מפחד ממך, גם כאשר הייתם נעול,

He should be afraid of you. Let him be the one to hide and suffer.
הוא צריך להיות מפחד ממך.. תן לו להיות אחד כדי להסתיר ולסבול.

who is also a little afraid of you, and very afraid of your ex-husband.
גם טיפה מ פחד מן אתה, ומאוד מפחד מבעלך לשעבר.

There might be some young Kradin soldier out there who's more afraid of you than you are of him.
יתכן שיש איזשהו חייל קרדין צעיר איי שם שיותר מפחד ממך מאשר אתה מפניו.

he's a little bit afraid of you"Alexing" the whole thing.
אבל הוא קצת מפחד מכם"Alexing" כל העניין.

I am just as afraid of you.
אבל… אבל אני בדיוק כפי מפחד ממך.

Kaden's afraid of you.
קידן פוחד ממך.

I'm afraid of you.
אני מפחדת ממך.