AFTER COMPLETING in Hebrew translation

• לאחר השלמת
• לאחר שסיים
• לאחר סיום
• לאחר שהשלים
• לאחר שסיימתי
• לאחר השלים
• אחרי שהשלימה
• לאחר שהשלימה
• לאחר ביצוע
• לאחר מילוי
• לאחר שהשלמת
• לאחר שהשלימו
• לאחר שהשלמה

Examples of using After completing in English and their translations into Hebrew

His orders were to destroy the Tunnel after completing his espionage.
הפקודות שלו היו להרוס את המנהרה אחרי שיסיים את הריגול שלו.

DSi/ DS functionality is broken after completing the guide.
DS/ DSi לא מתפקד אחרי סיום המדריך.

(2) Any stigma associated with returning to a facility after completing treatment;
(2) כל סטיגמה שמקושרת לחזרה למתקן אחרי השלמת הטיפול;

You will start your dissertation after completing these modules.
אתה תתחיל את העבודה שלך לאחר שסיימת את המודולים הללו.

I will return only after completing my work.
אחזור רק אחרי שאסיים את משימתי.

Born in Ethiopia, immigrated to Israel after completing his medical studies in Ethiopia and beginning to work at a hospital in Addis Ababa.
יליד אתיופיה, עלה לישראל לאחר שסיים לימודי רפואה באתיופיה והחל לעבוד בבית חולים באדיס אבבה.

After completing this last round of chemo,
לאחר שסיים את הסיבוב האחרון של הכימותרפיה,

the entire duration of antibiotic treatment and another week after completing treatment.
לכל משך טיפול אנטיביוטי ועוד שבוע לאחר סיום הטיפול.

After completing Part I of Tripos in 1893,
ב-1893, לאחר שהשלים את החלק הראשון ב"טריפּוס"(לימודים כלליים)

After completing the 2-year AA program at NMS,
לאחר שסיים את תכנית AA שנה-2 בNMS,

After completing their studies in science for 2-years at NMS,
לאחר שסיימתי את לימודיהם במדעי 2-שנים בNMS,

After completing his studies at the Vienna Conservatory
לאחר שהשלים את לימודיו בקונסרבטוריון ואוניברסיטת וינה,

After completing his Ph.D., he spent a year at the Institute for Advanced Study,
לאחר שסיים את הדוקטורט שלו, הוא בילה שנה במכון למחקר מתקדם,

After completing an educational program and earning an advanced certificate,
לאחר השלים בתכנית חינוכית להרוויח תעודה מתקדמת,

Over the years, after completing your goals and having absorbed the demand in Juiz de Fora,
במהלך שנים, לאחר שסיימתי את מטרותיך אחרים שקלט את ביקושי Juiz de Fora,

After completing his education at Eton College and Trinity College,
לאחר שהשלים את לימודיו באיטון קולג' ובטריניטי קולג',

After completing the total required credits,
לאחר שסיים את הכולל נדרשת הזיכויים,

After completing this program, students may be qualified for certain jobs in the medical industry.
לאחר השלים תכנית זו, תלמידים יכולים להיות מוסמכים למשרות מסוימות בתעשייה הרפואית.

After completing the 2-year AA program at NMS,
לאחר שסיימתי את לימודיהם במדעי 2-שנים בNMS,

In 1965, after completing further studies at Northwestern University in Illinois in the United States,
ב-1965, לאחר שהשלים לימודים נוספים באוניברסיטת נורת'ווסטרן שבאילינוי, ארצות הברית,