AFTER-SCHOOL in Hebrew translation

• אחרי ה לימודים
• אחר ה צהריים
• בית הספר
• אחרי שעות ה לימודים
• אחרי הלימודים
• ס

Examples of using After-school in English and their translations into Hebrew

Well, it may be a good idea to get him involved in some after-school activities.
יכול להיות טוב בשבילו אם הוא ישתתף בפעילויות אחרי בית הספר.

Encourage your child to take part in after-school activities.
עודדו את ילדכם להשתתף בפעילויות אחרי שעות בית הספר.

Encouraging students to get involved in after-school activities.
מעודדים את התלמידים לעסוק בפעילויות לאחר שעות הלימודים.

You ain't called that shit a after-school special?
אתה לא נקרא שחרא מיוחד לאחר שעתי לימודים?

You know, after-school programs?
אתה יודע, תוכניות שלאחר שעות הלימודים.

I run the after-school academic program.
אני מנהל את התכנית האקדמית לאחר שעתי לימודים.

And the parents are working, and they cut after-school programs.
וההורים עובדים, והם חתכו תוכניות לאחר שעתי בית הספר.

Sports teams, after-school programs and youth organizations.
ארגוני נוער, קבוצות ספורט ותוכניות לאחר שעות הלימודים.

A convalescent home, after-school programs.
בית הבראה, תוכניות שלאחר בית-הספר.

Youth organizations, sports teams, and after-school programs.
ארגוני נוער, קבוצות ספורט ותוכניות לאחר שעות הלימודים.

But I'm on the board of After-School Achievers. Oh, yeah?
אבל אני במועצת המנהלים של הישגים לאחר בית הספר אה כן?

Great, I'm in an after-school special.
נהדר, אני בפרק מיוחד לאחר בית ספר.

We rely on parents to supervise our after-school programs.
אנחנו סומכים על הורים שיפקחו על תוכניות ההעשרה שלנו.

But her involvement in after-school activities--.
אבל מעורבותה בפעילויות שלאחר הלימודים.

He was at every sports game, play practice, and after-school help session.
הוא הופיע בכל משחק ספורט, באימונים, ובשיעורי-עזר לאחר שעות הלימודים.

too after-school special?
מדי אחרי לימודים מיוחדים?

I also volunteered at an after-school group where the children learned about film, photography, and journalism.
כמו כן התנדבתי בקבוצות שאחרי הלימודים, שם למדו הילדים על קולנוע, צילום ועיתונאות.

arts programs, after-school activities, safe neighborhoods, and basic economic security.
לפעילויות אחר הצהריים, לשכונות בטוחות ולביטחון כלכלי בסיסי.

Hanging out at Rosie and Gary's, the after-school socialising, bloody babysitting for everyone in Northcote.
שורץ ברוזי וגארי, בית הספר לאחר חברתי, בייביסיטר עקוב מדם לכולם בNorthcote.

The garden provides an outlet for students to learn Torah through agriculturally centered mitzvot while staying in a safe space during after-school hours.
הגן מספק מוצא לתלמידים ללמוד תורה באמצעות מצוות הקשורות לחקלאות במסגרת שעות אחר הצהריים, במקום בטוח ומוכר.