AKBAR in Hebrew translation

• א כבר
• אקבר
• akbar
• אכבר
• אקבאר

Examples of using Akbar in English and their translations into Hebrew

Reese was first introduced to professional wrestling by her grandfather, and she began training under Skandor Akbar in April 2007.
ריס נחשפה לענף ההיאבקות המקצועית על ידי סבא שלה, והיא החלה להתאמן באפריל 2007 תחת הדרכתו של סקנדר אקבר.

km east of Carcassonne), where he entered a supermarket shouting“Allahu Akbar” and“revenge for Syria.”.
שם הוא נכנס למרכול תוך כדי צעקות"אללה אכבר" ו"נקמה עבור סוריה".

According to Pakistani General Mohammad Akbar Khan, the raiders"delayed in Baramulla for two(whole) days for some unknown reason.".
לדבריו של הגנרל הפקיסטני, מוחמד אכבר ח'אן, הפולשים"התעכבו בבארמולה למשך יומיים מסיבה בלתי ידועה".

The Mughal Emperor Akbar built Fatehpūr Sikrī about 35 km(22 mi) from Agra, and moved his capital there.
השליט המוגולי אכבר בנה את העיר פטהפור סיקרי במרחק 35 ק״מ מאגרה והעתיק לשם את בירתו.

toured with instrumentalists Ravi Shankar and Ali Akbar Khan in the 1950s, and helped popularise the tabla in Western countries.
הופיע עם ראבי שנקר ועלי אכבר קאן בשנות החמישים ותרם לפופולריזציה של הטאבלה במדינות המערב.

Anyone who shouts Allahu Akbar in St Mark's Square can expect to be gunned down by snipers within four paces.
מי שיצעק אללה אכבר בכיכר סן מרקו יכול לצפות שתוך ארבעה צעדים יירו בו צלפים.

From the dynasty of Akbar the Magnificent, and for over a thousand years, our nation's religious symbol, the Pink Panther;
מהשושלת של אכבר המדהים ולמעלה מאלף שנים סמל האומה הדתי שלנו, הפנתר הוורוד.

or the emperor Akbar, or Angelina Jolie
הקיסר אכבר או אנג'לינה ג'ולי

Akbar adopted two distinct
אכבר אימץ שתי גישות שונות

Anyone who shouts Allahu Akbar in the Piazza San Marco can expect to be gunned down by snipers within four paces.
מי שיצעק אללה אכבר בכיכר סן מרקו יכול לצפות שתוך ארבעה צעדים יירו בו צלפים.

He denounced the murder by the Pakistani Army of Baloch leader Akbar Khan Bugti.
הוא הוקיע את רצח המנהיג הבלוצ'י אכבר ח'אן בוגטי על ידי צבא פקיסטן.

Birbal immediately smiled, went up to Akbar and announced that the answer to his questions was twenty-one thousand five hundred and twenty-three.
בירבאל חייך מיד, ניגש אל אכבר והודיע שהתשובה לשאלותיו היא עשרים ואלף חמש מאות ועשרים ושלוש.

Ali Akbar Nateq-Nouri, a former speaker of the Iranian parliament,
עלי אכבר נאטק נורי, דובר הפרלמנט האיראני

In December 1914, the Turkish Ninth Corps marched through the high passes of the Allah Akbar mountains.
בדצמבר 1914, חיילי הגייס הטורקי התשיעי צעדו במעברים הגבוהים של הרי אללה אכבר.

Jalaluddin Muhammad Akbar, more famously known as Akbar the Great,
אשוקוורדן מאוריה(Ashokavardhan Maurya), הידוע יותר כאשוקה הגדול,

Ali Akbar Velayati, the Senior Adviser on International Affairs to the Supreme Leader, declared that sooner or later,
עלי-אכבר ולאיתי(Ali Akbar Velayati), יועץ בכיר לעניינים בינלאומיים של המנהיג העליון, הצהיר,

After the murder, Karimov scribbled messages on the walls--"Allahu Akbar,""France," and"Charlie," the latter an apparent reference to the terror attack against the satirical magazine Charlie Hebdo in Paris in 2015.
לאחר הרצח קרימוב שרבט על הקירות"אללה אכבר","צרפת", ו"שארלי" בהתייחסו ככל הנראה למתקפת הטרור נגד המגזין הסאטירי שארלי הבדו בפריז בשנת 2015.

his senior widow and the mother of Akbar.
אלמנתו של הומאיון ואמו של אקבאר.

When a Muslim commits a knife attack and shouts“Allahu Akbar”(“Allah is the greatest”), the official message published even before any investigation invariably declares that what happened had“nothing to do with Islam” and“no terrorist character”.
כאשר מוסלמי מבצע מתקפת סכינאות וקורא"אללה אכבר", המסר הרשמי המפורסם עוד לפני החקירה הוא כי למעשה"אין כל קשר לאסלאם""ואינו בעל אופי של טרור".

Ali Akbar Velayati, foreign policy advisor to the Iranian Supreme Leader,
עלי אכבר ולאיתי, יועץ המנהיג האיראני לעניינים בינלאומיים,