Examples of using Allows students in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This professional degree usually allows students to specialize in a specific area of business,
תואר מקצועי זה בדרך כלל מאפשר לסטודנטים להתמחות בתחום מסוים של העסק,This allows students participate in international conferences, exchange programs
שיתופי הפעולה הללו מאפשרים לסטודנטים להשתתף בכנסים בינלאומיים,creative writing- allows students to gain theoretical and practical knowledge in various fields of professional writing.
כתיבה יצירתית- מאפשרים לתלמידים לקבל ידע תיאורטי ומעשי בתחומים שונים של כתיבה מקצועית.It allows students to develop new levels of creativity in cross-cutting areas of the law(e.g. human rights protection;
היא מאפשרת לסטודנטים לפתח רמות החדשות של יצירתיות באזורים צולבת גזירה של החוק(הגנה על זכויות אדם למשל,The fast track program allows students to start their research careers one year earlier,
תכנית המסלול המהירה מאפשרת לתלמידים להתחיל קריירת מחקריהם שנה קודם לכן,The specialised nature of the programme allows students to develop specific skills and competencies in the rapidly developing areas of EU law.
האופי המקצועי של התוכנית מאפשר לסטודנטים לפתח מיומנויות ספציפיות ויכולות בתחומים המתפתחים במהירות של החוק של האיחוד האירופי.The Classerium Service allows students to find courses that they are interested in taking, and allows teachers to find students interested in taking their courses.
שירותי ארט קמפוס מאפשרים לסטודנטים למצוא קורסים שהם מעוניינים להירשם אליהם ומאפשר למורים למצוא סטודנטים שמעוניינים להירשם לקורסים שלהם.Option one is more flexible and allows students to explore different areas of economics including health economics, public finance and public policy, and international trade.
אפשרות אחת היא גמישה יותר ומאפשרת לתלמידים לחקור אזורים שונים של כלכלה, כולל כלכלת בריאות, מימון ציבורי ומדיניות ציבורית, וסחר בינלאומי.Atlântica allows students to learn and research of high quality,
Atlântica מאפשרת לתלמידים ללמוד ולחקור באיכות גבוהה,The specialization allows students to deepen their knowledge in fields of social policy,
ההתמחות מאפשרת לסטודנטים להעמיק את הידע שלהם בתחומי המדיניות החברתית,The MSc ISE allows students to participate in a live business case with a real company,
MSC ISE מאפשר לסטודנטים להשתתף במקרה עסקי חי עם חברה אמיתית,The social platform STeXX(Student Experience Exchange) and allows students to relate their stay d& rsquo;
STeXX הפלטפורמה החברתי(חילוף ניסיון סטודנטים) ומאפשר לתלמידים להתייחס ושהייה ד& rsquo שלהם;There is even a function that allows students to record their voice and attach it to storyboard.
יש אפילו פונקציה המאפשרת לתלמידים להקליט את הקול שלהם ולחבר אותו ללוח התכנון.The multi-disciplinary Bioengineering Program allows students to apply the tools of engineering,
התכנית הביו-הנדסית רב-תחומית מאפשרת לסטודנטים ליישם את הכלים להנדסה,The computer engineering program at U of T allows students to focus their studies in the area of computers that most interests them.
התכנית להנדסת מחשבים בU של T מאפשרת לתלמידים להתמקד בלימודיהם בתחום מחשבים שמעניין אותם ביותר.This allows students to use the adjacent infrastructures of both institutions,
זה מאפשר לסטודנטים להשתמש בתשתיות הסמוכות של שני המוסדות,The Yeshiva rhythm is balanced and allows students to flourish and stay year-round.
קצב הישיבה מאוזן ומאפשר לתלמידים לפרוח ולהישאר בכל ימות השנה.The programme takes an original interdisciplinary approach and allows students to concentrate on business,
התכנית מקבלת גישה בין-תחומית מקורית ומאפשרת לתלמידים להתרכז בהיבטים עסקיים,prepares students for employment or graduate school and allows students to perform researc…+.
ללימודי תואר שני ומאפשר לסטודנטים לבצע מחקר בהנחיית הפקולטה…+.The program allows students flexibility in course selection to meet the diverse demands of careers in rapidly-changing fields in business, engineering and technology…[-].
התוכנית מאפשרת לסטודנטים גמישות בבחירת הקורס כדי לענות על הדרישות המגוונות של קריירה בתחומים המשתנים במהירות בעסקים, בהנדסה ובטכנולוגיה…[-].
