Examples of using Amazonian in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In 2010, Maté became interested in the traditional Amazonian plant medicine ayahuasca and its potential for treating addictions.
ב-2010 ד"ר מטה התחיל להתעניין ברפואת הצמח האמזוני המסורתי- ayahuasca והפוטנציאל שלו לטיפול בהתמכרויות.Amazonian potters were the first known to employ biological materials to generate composites with enhanced fracture resistance and high stiffness.
כדרי האמזונס היו הראשונים שידוע לגביהם שהשתמשו בחומרים ביולוגיים ליצירת תרכובות נוקשות ביותר ובעלות עמידות משופרת בפני שברים.They have created the center in order to showcase their culture- a unique opportunity to learn about Amazonian lifestyles along the Napo River.
הם יצרו את המרכז הזה על מנת להציג את התרבות שלהם וזוהי הזדמנות ייחודית ללמוד על אורח חיים באמזונס לאורך נהר נאפו.Only one candidate in a thousand even detects Amazonian arafrog toxin… much less incapacitates the messenger.
רק מועמד אחד באלף אפילו מזהה האמזונס רעלן arafrog… הרבה פחות incapacitates השליח.Through some amazing feed of preliterate chemistry, the Amazonian natives stumbled upon
באמצעות הזנה מדהימה אשר קדמה לתיעוד הכימיה, ילידי האמזונס נתקלו או שילבו,The soles of Gloria's shoes were made of natural soft rubber harvested from the Amazonian sharinga trees.
סוליות נעליה של גלוריה היו עשוי מגומי רך טבעי שנקטפו מעצי sharinga האמזונס.For historical and geographical reasons in all three countries there Amazonian and Andean indigenous organizations.
מסיבות היסטוריות, גיאוגרפיות בכל שלוש המדינות יש האמזונס וארגונים האנדים הילידים.That's actually a list of all the people who do have a license to import Amazonian Puffer fish.
זה בעצם רשימה של כל האנשים שיש לו רישיון ש לייבא דגים במקומות האמזונס.rest of travelers who raided sub-Andean Amazonian plain region.
פשטו האנדים תת אזור האמזונס רגיל.Lately, oil and gold companies have been increasingly harassing the indigenous communities that protect the Amazonian forests.
לאחרונה, חברות לכריית נפט וזהב רדפו יותר ויותר את הקהילות הילידיות שמגינות על יער האמזונס.The new clock began to operate in this new way from the 0.00 of the 21 June, the Amazonian Andean new year celebration day.
השעון החדש החל לפעול בדרך חדשה זו של 0 של 21 יוני, יום חג ראש השנה האנדים האמזונס.Bates' work on Amazonian butterflies led him to develop the first scientific account of mimicry,
עבודתו של בייטס על פרפרים אמזונאיים הובילה אותו לפתח את התחום המדעי החדש על חיקוי,busy markets selling everything from Amazonian handicrafts to fresh fish.
finds refuge in the Amazonian jungles, embraced by an isolated Indian tribe.
ומוצא מקלט בג'ונגלים של האמזונס, בחיקו they assigned it the popular names“fountain of eternal youth”,“Amazonian Viagra”.
הם שהוקצו לו את השמות הפופולריים"מזרקה של נצח הנעורים","אמזון ויאגרה".masks from Africa, Amazonian headdresses, embroidered garments from Vietnam and bridal jewelry from the Middle East.
עיטורי ראש מהאמזונס, בגדים רקומים מווייטנאם ותכשיטי כלות מהמזרח התיכון.are to promote truth, peace and equality- despite being an Amazonian warrior.
וזאת על אף היותה לוחמת אמזונה.Galetti's background allows her to see technology as a way to achieve this goal at Amazonian scale.
הרקע של גאלטי מאפשר לה לראות בטכנולוגיה אמצעי להשיג את זה בקנה מידה אמזוני.São Paulo, after Vale and the Amazonian State Government denied support for the production.
לאחר שוואלה וממשלת מדינת האמזונס סירבו לספק תמיכה להפקה.few experiences are more sublime, or uniquely Amazonian, than gliding silently in a canoe through the flooded forest.
או האמזונס ייחודי, מאשר גלישה בשקט בסירה דרך היער מוצף.
