Examples of using An integrated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It presents an integrated, holistic approach to development, relevant to the local community,
הוא מציג גישה כוללנית ומשולבת לפיתוח, בעלת חשיבות לקהילה המקומית,to develop an integrated and natural feeling for musical expression.
to develop an integrated and natural feel for musical expression.
לפיתוח תחושה כוללת וטבעית לביטוי מוזיקלי.to develop an integrated and natural feel for musical expression.
לפיתוח תחושה כוללת וטבעית לביטוי מוזיקלי.However, the creation of electrical plants, i.e. plants with an integrated electric circuit, it now seems quite possible.
אבל היצירה של"צמחים אלקטרוניים", כלומר צמחים עם מעגלים אלקטרוניים משולבים, עכשיו נראה הרבה יותר קרוב.This is why mechanical switches are often outfitted with an integrated or external surge protector.
The company also offers an integrated clinical and financial system to help health care organisations manage revenue,
creating an integrated, short-range network that can operate for a very long time without battery changes and be controlled from anywhere via a smartphone or tablet.
יצירת רשת משולבת לטווח קצר שיכולה לפעול במשך זמן רב מאוד ללא שינויים ונשלט מכל מקום באמצעות טלפון חכם או טאבלט.enabling an integrated and accessible response to every technical requirement in the field of development and production of test equipment and electronic medical systems.
המאפשרות מענה משולב וזמין לכל דרישה טכנית בתחום פיתוח וייצור מבדקים ומערכות אלקטרוניות רפואיות.of being conducted and managed for the purposes defined, an integrated set of activities and assets requires two essential elements- inputs and processes applied to those inputs, which together are
כדי שניתן יהיה להפעיל ולנהל מערכת משולבת של פעילויות ושל נכסים לצורך המטרות שהוגדרו נדרשים שני רכיבים חיוניים- תשומות ותהליכים המיושמים על תשומות אלה,The Cisco CCNA Exploration curriculum provides an integrated and comprehensive coverage of networking topics,
תכנית הלימודים לחקירת CCNA Cisco מספקת כיסוי משולב ומקיף של נושאי רשתות,The company also offers an integrated clinical and financial system to help healthcare organizations manage revenue,
החברה מציעה גם מערכת קלינית ופיננסית משולבת שעוזרת לארגונים לנהל את ההכנסות,This is part of an integrated pan-European study that began in 1992 with the aim of examining the relationship between dietary habits,
מדובר בחלק ממחקר כלל-אירופי משולב שהתחיל בשנת 1992 במטרה לבחון את הקשר שבין הרגלי תזונה,enabling an integrated and comprehensive view of this reality,
המאפשר תצוגה משולבת ומקיפה של מציאות זו,Your personal executive coach will be supporting you, through an integrated personal development portfolio,
מאמן המנהלים האישי שלך יהיה לתמוך בך, באמצעות תיק התפתחות אישית משולב, בהבנת המפות הנפשיות שלך,An integrated and co-ordinated approach from primary and secondary care teams at this stage(eg,
גישה משולבת ומתואמת של צוותי הטיפול הראשוני והמשני בשלב זה(למשל,And to develop their skills in an exciting field through an integrated learning process that allows them to build experiences inside a virtual global company used to simulate a complete Supply Chain and Logistics Management environment.
ולפתח את כישוריהם בתחום מרתק דרך תהליך למידה משולב המאפשר להם לבנות חוויות בתוך חברה גלובלית וירטואלית משמשת כדי לדמות שרשרת אספקה מלאה וסביבת ניהול הלוגיסטיקה.the programme will emphasise an integrated and practical(professional) orientation over a theoretical approach.
התכנית תדגיש אורינטציה משולבת ומעשה(מקצועית) על גישה תיאורטית.The Master program in financial communication offers students the unique opportunity to acquire an integrated set of competencies, including financial,
תכנית מאסטר בתקשורת הפיננסית מציעה לסטודנטים ההזדמנות הייחודית לרכוש מערך משולב של כשרים, כוללים ידע פיננסי,
