Examples of using Integrated approach in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He says all of these new technologies should be incorporated into vehicles in the coming years in an integrated approach, which also involves improved driver training,
לדבריו, יש לשלב את כל הטכנולוגיות החדשות הללו בכלי רכב בשנים הקרובות בגישה משולבת, הכוללת גם שיפור בהדרכת הנהג,Currently, the main mistake is the lack of customer sites integrated approach to solving the problem of positioning on the Internet,
נכון לעכשיו, הטעות העיקרית היא חוסר אתרי לקוחות אינטגרטיבי הגישה לפתרון בעיית מיצוב ברשת האינטרנט,Through this integrated approach to medication delivery and patient monitoring,
באמצעות הגישה המשולבת הזאת במתן תרופות וניטור חולים,it is possible to adopt an integrated approach which applies both theories- each in different taxation matters.
וניתן לאמץ גישה מעורבת המיישמת את שתי התיאוריות- כל אחת מהן בסוגיות מיסוי שונות.Taking an integrated approach to the study of the United States,
תוך כדי גישה משולבת לחקר ארצות הברית,also that the study of plant intelligence requires an integrated approach to plant signalling,
גם שמחקר האינטליגנציה הצמחית דורש גישה משולבת לאותות הצמחים,also that the study of plant intelligence requires an integrated approach to plant signaling,
גם שמחקר האינטליגנציה הצמחית דורש גישה משולבת לאותות הצמחים,Dedicated to returning power to the individual through an integrated approach to healthcare he adds,“The only way you can hope to heal a person fully is by integrating mind
כחבר בארגון"אנשים כשותפים ברפואה" המוקדש להחזרת כוחו של האדם באמצעות הגישה המשולבת של הטיפול הרפואי, הוא מוסיף:"הדרך היחידה שבה אפשר לקוותRaafat, Chater and Frith proposed an integrated approach to herding, describing two key issues,
ראפט, צ'ייטר ופרית' הציעו גישה משולבת לתופעת התנהגות העדר,internationally acclaimed institutions and of experts from the PR industry, we help our students gain the academic skills necessary for an integrated approach to communication and also provide them the opportunity to specialize in the subfields of PR according to their interests.
אנו עוזרים לתלמידים שלנו לקבל את הכישורים האקדמיים הנדרשים עבור גישה משולבת תקשורת וגם לספק להם את ההזדמנות להתמחות תת התחומים של יחסי ציבור על פי האינטרסים שלהם.To achieve this integrated approach it is necessary that managers have a different vision about their role as engines of the Organization
כדי להשיג זאת משולב בגישה שזה הכרחי כי מנהלים בעלי ראייה שונים אודות תפקידם כמו מנועיTogether with integrated approaches to management, and community and stakeholder partnerships.
יחד עם גישות משולבות לניהול, שותפויות הקהילה ובעלי העניין.8 advanced-training clinical programs has led to significant improvements in core educational programming as well as integrated approaches to patient care.
הפיקוח שלו על המומחיות 6 ו 8 מתקדמים הכשרה תוכניות קליניות הובילה שיפורים משמעותיים בתכנות הליבה הליבה כמו גם גישות משולבות לטיפול בחולה.ISIDA Clinic: an integrated approach to the treatment of infertility.
מרפאת ISIDA: גישה משולבת לטיפול בעקרות.Our program takes an integrated approach to global health and cross-cultural medicine.
התוכנית שלנו נוקטת גישה משולבת לבריאות עולמית ולרפואה בין-תרבותית.You are seeking an academically integrated approach to personal and professional transformation.
אתם מחפשים גישה משולבת אקדמית לשינוי אישי ומקצועי.The choice of specific channels and tools with an integrated approach depends on.
בחירת ערוצים וכלים ספציפיים עם גישה משולבת תלויה ב.There is no universal cure for baldness; an integrated approach and expert consultation is required.
אין תרופה אוניברסלית לקרחת, נדרשת גישה משולבת וייעוץ מומחים.With our unique fully integrated approach you will enjoy the peace of mind you need.
These findings then allow an integrated approach of differing therapies that are appropriate for the patient.
ממצאים אלה לאחר מכן מאפשרים גישה משולבת של טיפולים שונים המתאימים למטופל.
