Examples of using Fully integrated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The staff in our office works as a fully integrated team, supported by a management structure that includes technological support and administrative services.
הצוות במשרדנו עובד כצוות משולב במלואו, נתמך על ידי מבנה ניהול הכולל תמיכה טכנולוגית ושירותים אדמיניסטרטיביים.The staff in the law office works as a fully integrated team, supported by a management structure that includes technological support and administrative services.
הצוות במשרדנו עובד כצוות משולב במלואו, נתמך על ידי מבנה ניהול הכולל תמיכה טכנולוגית ושירותים אדמיניסטרטיביים.We combine top property sales, finance and investment banking capabilities into a single, fully integrated service that delivers better real estate investment performance.
אנו משלבים מכירות נכסים, מימון ויכולות בנקאיות להשקעות לתוך שירות יחיד, משולב במלואו, המספק ביצועים טובים יותר להשקעה בנדל"ן.We combine top property sales, finance and investment banking capabilities into a single, fully integrated global service that delivers better real estate investment performance.
אנו משלבים מכירות נכסים, מימון ויכולות בנקאיות להשקעות לתוך שירות יחיד, משולב במלואו, המספק ביצועים טובים יותר להשקעה בנדל"ן.The Wix Editor and a curated App Market enable users to build and manage a fully integrated and dynamic digital presence.
ה-Wix Editor וה-App Market המאוד מאורגן מאפשרים למשתמשים לבנות ולנהל נוכחות דיגיטלית משולבת במלואה ודינמית.A fully integrated system for removing clay and other suspended material from plant water in order to recycle the water in a closed….
מערכת משולבת לחלוטין לסילוק חרסיות וחומרים מרחפים נוספים ממימי המפעל כדי למחזר את המים במעגל סגור.Of respondents say their cloud initiatives are coordinated or fully integrated, compared to just 34% in 2012.
מהנשאלים בסקר אמרו כי יוזמות הענן שלהם מתואמות או משולבות בצורה מלאה(לעומת שיעור של 34% בשנת 2012).Some difficulties may arise until your society has been fully integrated into the new way of life.
עשויים להתעורר כמה קשיים עד שהחברה שלכם תשולב במלואה לתוך דרך החיים החדשה.Bosch European Style Stainless interior exceptionally quiet dishwasher with fully integrated cabinetry matching front panel.
Bosch אירופאי סגנון נירוסטה הפנים מדיח שקט במיוחד עם לוח קדמי התאמת ארונות משולב במלואם.For example, your online marketing- from website content to e-mail solicitations- should be fully integrated with your offline efforts, carrying a single,
לדוגמה, השיווק המקוון שלך- מתוכן האתר ועד לשליחת דואר אלקטרוני- צריך להיות משולב במלואו עם המאמצים הלא מקוונים שלך,A fully integrated GRC uses a single core set of control material, mapped to all of the primary governance factors being monitored.
GRC משולב במלואו משתמש במערך ליבה יחיד של בקרה, ממופה לכל גורמי הממשל העיקריים הנמצאים במעקב.A fully integrated security suite controls access;
חבילת אבטחה משולבת במלואה שולטת על הגישה,this logging recorder represents the only fully integrated and certified IP radio recording and replay solution for Motorola's ASTRO® 25 network.
כלי זה מציג פתרון משולב במלואו להקלטה והשמעה של רדיו IP שהוא היחיד מסוגו המאושר לרשת ASTRO® 25 של מוטורולה.it can be fully integrated into the walls or ceilings of a building,
הוא יכול להיות משולב באופן מלא לתוך הקירות או תקרות של בניין,featuring the most advanced digital media studio and fully integrated television facility on Earth.
שמציג את אולפן המדיה הדיגיטלית ומתקן הטלוויזיה המשולב במלואו המתקדמים ביותר בכדור הארץ.although it has been fully integrated into Stuttgart activities of concern.
למרות שזה היה משולב במלואו לתוך פעילויות של שטוטגרט.Today, we're extending this commitment as we again join forces to bring fully integrated solutions that simplify container adoption and help customers make the most of their hybrid cloud strategies.”.
היום אנו מרחיבים מחויבות זאת כאשר אנו שוב חוברים יחד כדי להביא פתרונות משולבים במלואם, אשר מפשטים אימוץ קונטיינרים ועוזרים ללקוחות להפיק את המרב מאסטרטגיות ענן היברידי שלהם".I would like to provide dog owners with the depth of information necessary to be able to work as a fully integrated member of the medical healthcare team to offer the best-quality medical care for our dogs.
אני רוצה לספק לבעלי הכלבים את המידע הדרוש כדי שיוכלו להיות חברי צוות המשולבים במלואם בצוות הטיפול וכך להציע את האיכות הטובה ביותר של טיפול רפואי עבור הכלבים שלנו.Well, to be honest, at Oxford, my economics professor favoured a fully integrated four-quadrant strategy cohesive across all media,
ובכן, אם להיות כנה, באוקספורד, הפרופסור לכלכלה שלי העדיף אסטרטגיה של ארבעת רביעים משולבים במלואם מגובש בכל אמצעי התקשורת,The fully integrated digital studio is like nothing else on Earth and comes complete with three sound stages, 20 editing suites,
האולפנים הדיגיטליים המשולבים במלואם אינם דומים לשום דבר אחר בכדור הארץ ומגיעים עם שלוש במות קול,
