Examples of using Fully recovered in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He looks fully recovered.
נראה שהחלים לגמרי.He never fully recovered from that.”.
Has Ireland fully recovered from the crisis?
She never fully recovered from this shock.
למעשה לא התאוששה מהמשבר הזה לגמרי מעולם.I don't think he ever fully recovered.
אני לא חושב שהוא בכלל התאושש.Her career never fully recovered.
הקריירה שלה מעולם לא השתקמה באופן מלא.Elvis never fully recovered from her death.
יוסטיניאנוס מעולם לא התאושש ממותה.It's just… Maybe you're still not fully recovered.
זה רק ש… אוליי אתה עדיין לא החלמת לגמריי.It was Sofia who never fully recovered.
זו היתה סופיה שלא החלימה לגמרי.You seem fully recovered.
נראה… שהחלמת לגמרי.He lived until 1914, but never fully recovered from that wound.
הוא חזר לארצות הברית בשנת 1944 ומעולם לא השתקם לגמרי מהפציעה.Yeah, she's fine, fully recovered.
כן, היא בסדר. החלימה לחלוטין.He eventually fully recovered.
בסופו של דבר הוא התאושש לגמרי.He stayed with her until she fully recovered.
אני נשארתי איתה, עד שהיא התאוששה.Doctor said fully recovered.
הרופא אמר שהוא החלים לחלוטין.I haven't fully recovered.
מעולם לא החלמתי לחלוטין.Maybe you're still not fully recovered.
יתכן שעדיין לא התאוששת לגמרי.He never fully recovered from this accident.
הוא מעולם לא התאושש מהמקרה.Capt…- Captain Mathison. I'm glad you fully recovered.
קפטן מתיסון, אני שמח שהחלמת.He never fully recovered, and owing to his declining health and mobility made very few public appearances in the final two years of his life.
הוא מעולם לא התאושש לחלוטין ועקב בריאותו המתדרדרת וקשיי הניידות שלו הוא הופיע בציבור מספר פעמים מועט בשנתיים האחרונות לחייו.
