Examples of using Fully recovered in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Phoenix-mandated rehab unless you were fully recovered. to take an unsanctioned trip back East.
Pokud bys nebyl naprosto v pořádku. kvůli neschválené cestě na východ, povinnou rehabilitaci Phoenixu.Fully recovered. Ah,
Plně obnoven. Ah,I would prefer it if you were sidelined until you're fully recovered. Between you and me.
Dokud se úplně nezotavíte. Mezi námi, upřednostnil bych, kdybyste byl vyloučen.I never fully recovered.
Nikdy jsem se zcela neuzdravil.Fully recovered, according to late morning editions.
Zcela se zotavila, podle posledních zpráv.And although he never fully recovered, his greatest achievements still lay ahead.
A ačkoli se nikdy plně nezotavil, svých největších úspěchů měl teprve dosáhnout.You're fully recovered, I hope?
Doufám, že jste se plně zotavit?Yeah, she's fine, fully recovered.
Jo, je jí fajn, úplně se zotavila.I don't think he ever fully recovered.
Asi se z toho nikdy úplně nevzpamatuje.I think Janine never really fully recovered.
Myslím, že se Janine nikdy úplně nezotavila.As far as I can tell, your shoulder is nearly fully recovered.
To rameno je už skoro úplně zacelené.He should be fully recovered by then.
Měl by se do té doby plně zotavit.I could have had it removed and fully recovered.
Mohl jsem to odstranit a plně se zotavit.Beryl is not yet fully recovered.
Baryl se ještě zcela nezotavila.Your body is not fully recovered.
Vaše tělo není úplně zotavené.I'm… I'm fully recovered!
Já jsem… plně regenerovaný!I hope you are fully recovered from your injuries. No need.
And Ishim is fully recovered.
I Ishim je v plné síle.It was Sofia who never fully recovered.
Sofia se z toho nikdy úplně nevzpamatovala.That said, many americans have expressed concerns that you are not fully recovered and may not be strong enough to serve for 4 more years?
Takto řečeno, spousta američanů vyjádřila obavu, že pokud nejste ještě plně zotaven, budete vůbec schopen vést zemi další 3 roky?
