Examples of using Recovered from in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Judaean Jewish community never recovered from the Bar Kochba war.
האוכלוסייה היהודית של יהודה לא התאוששה ממרד בר כוכבא.Eric says that Barbados has never recovered from the 2008 recession.
בג'נסיס הסבירו כי ספרד עדיין מתאוששת מהמשבר של 2008.Phase 3: Recovered from disaster.
מערכה 3: מתאוששים מהמשבר.My dog recovered from his illness.
הכלב שלי מחלים ממחלה.My mother never recovered from my older brother's death.
אמי לא הצליחה להתאושש ממותו של אחי הבכור.I recovered from my near-fatal accident.
This tape was recovered from the hard drive in your apartment.
סרט זה היה התאושש מן הכונן הקשיח בדירתכם.Others recovered from a terminal illness when they got“addicted” to laughter.
אחרים מחלימים ממחלות סופניות כשהם"מתמכרים" לצחוק.He recovered from the shock.
It is simply amazing how quickly he recovered from such an injury.
Well, shotgun pellets recovered from the victim may help.
He recovered from his injuries and continued his work.
אך הוא החלים מהפציעה והמשיך בפעולתו.Is he truly recovered from the injury?
האם הוא באמת החלים מהפציעה?Japanese naval aviation never recovered from this blow.
הצי הקיסרי היפני לא התאושש מהמכה שספג בקרב זה.She recovered from the operation at Davies Medical Center,
היא החלימה מהניתוח במרכז רפואי דייוויס,Recovered from the car.
שחולצו מהמכונית.Henry never recovered from his injuries.
I actually once a letter recovered from him, handwritten.
אני דווקא פעם אחת מכתב התאושש ממנו, בכתב יד.Kelvin Owens recovered from his bullet wound.
קלווין אוונס החלים מהפציעה הירי.Japanese naval air never recovered from this defeat.
הצי הקיסרי היפני לא התאושש מהמכה שספג בקרב זה.
