Examples of using Fully understood in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The formation of tropical cyclones is the topic of extensive ongoing research and is still not fully understood.
I didn't want anyone to see it until the incident was fully understood.
אני לא רוצה שאף אחד לראות את זה עד האירוע היה מובן לחלוטין.Of course, it would be many decades before nanoparticles' technological and medical properties were fully understood and utilized as an efficient drug delivery system.
כמובן, זה יהיה עשרות שנים לפני מאפיינים"טכנולוגיים ורפואיים של חלקיקים היו מובנים במלואם מנוצל כתרופה יעילה מערכת משלוחים.Doing her part in a neighborhood she felt connected to but not one she fully understood.
עושה את חלקה בשכונה שהיא הרגישה מחובר אליה אבל לא אחת היא הבינה לגמרי.enjoyed, but never fully understood.
אך מעולם לא הבנו לחלוטין.however, might prove difficult because the long-term effects in that environment are not fully understood.
יכולה להיות קשה ליישום, כיוון שההשפעות ארוכות הטווח על הסביבה עדיין אינם מובנים במלואם.Depression is a complex, changing thing that may not be fully understood, even by those who have it.
enjoyed, but never fully understood.
אך מעולם לא הבנו לחלוטין.their exact mechanism of action is still not fully understood.
Define or cause to be defined, using a dictionary, any words not fully understood in the material a person is studying.
הגדרה בעזרת מילון של כל מילה שאינה מובנת במלואה בחומר שאותו האדם לומד.How these factors may uniquely affect women is not yet fully understood.
הדרך שבה הגורמים הללו עשויים להשפיע על הנשים באופן ייחודי אינה מובנת במלואה עדיין.How these factors may affect women isn't yet fully understood.
הדרך שבה הגורמים הללו עשויים להשפיע על הנשים באופן ייחודי אינה מובנת במלואה עדיין.yet not fully understood, the process as HIV depletes CD4 cells.
עדיין לא הבנתי לגמרי, את התהליך כמו HIV מתכלה תאי CD4.It sounds obvious but just sixty years ago, this need was not fully understood.
the importance of human rights is often not fully understood.
החשיבות של זכויות האדם לעתים קרובות אינה מובנת במלואה.as an element that is used when needed but not fully understood.
רכיב המשמש בעת הצורך, אבל לא לגמרי מובן.The poem cannot be fully understood unless students are aware of the historical background represented by the captain, his ship, and their fates.
השיר לא יכול להיות מובן במלואו אלא אם התלמידים מודעים לרקע ההיסטורי המיוצג על ידי הקפטן, ספינתו, גורלם.It is not fully understood whether these problems are an extreme form of normal behaviour,
עדיין לא הוברר לחלוטין אם הבעיות הללו מהוות צורה קיצונית של התנהגות נורמאלית,Although the precise mechanism isn't fully understood, research has directly linked loquat with lower cholesterol levels in subjects who regularly consumed the fruit and tea.
למרות שהמנגנון המדויק אינו מובן במלואו, מחקרים קשרו ישירות שסק עם רמות כולסטרול נמוכות יותר בקרב נבדקים שצרכו באופן קבוע את הפרי והתה.Yet for some reason not fully understood, the neighboring Colorado Plateau was able to preserve its structural integrity and remained a single tectonic block.
ועם זאת, מסיבה שאינה מוחוורת לגמרי, רמת קולורדו השכנה הצליחה לשמר את שלמותה המבנית ונשארה כגוש טקטוני יחיד.
