FULLY UNDERSTOOD in Polish translation

• w pełni zrozumiane
• w pełni zrozumiałe
• w pełni poznany
• w pełni zrozumiały
• w pełni rozumiał
• w pełni rozumianymi
• całkowicie zrozumiane
• w pełni zrozumiany
• w pełni poznane
• w pełni zrozumiała

Examples of using Fully understood in English and their translations into Polish

i never fully understood.
Dopiero po śmierci mojego syna w pełni zrozumiałem.

All the instructions listed in the manuals have to be fully understood and strictly followed by any operator.
Wszelkie zalecenia zawarte w instrukcjach muszą być w pełni zrozumiane oraz bezwzględnie respektowane przez operatora.

Causes of pancreatic cancer are not fully understood and in some cases it's not clear why a person has developed the disease.
Przyczyny raka trzustki nie są w pełni zrozumiałe i w wielu przypadkach nie jest do końca jasne, dlaczego u danej osoby rozwinęła się choroba.

It is unclear however that the problems of scale of moving from existing databases to those required under REACH have been fully understood or resourced.
Jednakże, nie jest jasne czy problemy wynikające ze skali ruchu z istniejących baz danych do wymaganych w ramach REACH zostały w pełni zrozumiane i wsparte środkami.

Although its mechanism of action is not yet fully understood, it has been shown that the use of laxogenin enhances protein synthesis.
Choć mechanizm jej działania nie jest jeszcze w pełni poznany, wykazano, że stosowanie laksogeninu nasila syntezę protein.

The information provided should be user-friendly to ensure efficient communication and so that it is fully understood by all relevant participants in the funding process.
Informacje powinny być udostępniane w sposób przyjazny dla użytkownika, aby zapewnić skuteczną komunikację i aby były w pełni zrozumiałe dla wszystkich istotnych uczestników procesu finansowania.

can never be fully understood by the material mind;
nigdy nie może być w pełni zrozumiane przez materialny umysł;

Although the exact mechanism is not fully understood, the same role in the higher levels of the hormone estrogen,
Chociaż dokładny mechanizm nie jest w pełni zrozumiały, taką samą rolę w wyższych poziomów estrogenu,

Although its mechanism of action is not yet fully understood, laxogenin has been shown to potentiate protein synthesis.
Choć mechanizm jej działania nie jest jeszcze w pełni poznany, wykazano, że stosowanie laksogeninu nasila syntezę protein.

their potential solutions are not fully understood?
ich potencjalne rozwiązania nie są w pełni zrozumiałe?

He fully understands by direct knowledge those things that should be fully understood by direct knowledge.
W pełni rozumie on dzięki bezpośredniej wiedzy rzeczy które powinie być w pełni zrozumiane przez bezpośrednią wiedzę.

It shows us that the king fully understood that the Temple which he had made,
Wskazuje ona na to, ze Król w pełni rozumiał, ze Świątynią którą zbudował,

The exact mechanism of action is yet to be fully understood, but scientists have a good understanding of the typical behaviour of Modafinil in the body.
Dokładny mechanizm działania nie jest jeszcze w pełni poznany, ale naukowcy mają dobre rozeznanie w typowych zachowań modafinil w organizmie.

pharmacodynamic effects The mechanism of action of tacrolimus in atopic dermatitis is not fully understood.
efekty farmakodynamiczne Mechanizm działania takrolimusu w atopowym zapaleniu skóry nie jest w pełni zrozumiały.

it can be fully understood.
może być w pełni zrozumiałe.

From the beginning the Master fully understood the weakness of this apostle
Od samego początku Mistrz w pełni rozumiał słabość tego apostoła

Agriculture and forestry sectors are complex, not fully understood biological structures,
Sektory rolnictwa i leśnictwa są złożonymi, nie w pełni rozumianymi strukturami biologicznymi,

Although the exact way in which it kills the parasite is not fully understood, it is believed to damage the parasite membrane.
Choć dokładny sposób, w jaki zabija ona pasożyta, nie jest w pełni poznany, uważa się, że niszczy ona błonę pasożyta.

and it is recommended to only be used should the concept be fully understood before attempting to place these types of bets.
być skomplikowanym rodzajem zakładów, dlatego rekomendowane jest, by korzystać z tego rodzaju zakładów tylko wówczas, gdy mechanizm ich działania jest w pełni zrozumiały.

now few people who fully understood, why we need a humidifier.
teraz kilka osób, które w pełni zrozumiałe, dlaczego musimy nawilżacza.