Examples of using Anomaly in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
what's causing the anomaly.
אני יודע מה גורם לסטיה.We have identified a point in the memory where we think there may be an anomaly.
זיהינו נקודה בזיכרון בה יכולה להיות חריגה.Or a fargo anomaly.
או סטיית פרגו.It's a random genetic anomaly.
The anomaly is beginning to collapse.
If we can just open an anomaly.
The transporter anomaly is evidence of this conclusion.
סטיית המשגר היא עדות למסקנה הזו.There's an anomaly in there that leads back to the day that Brooke died.
יש סטיה שם בפנים שמוביל בחזרה לאותו יום שברוק מתה.If they decided to enter the anomaly they did so for a good reason.
אם הם החליטו להכנס דרך הסטיה, הם עשו את זה מסיבה טובה.Matt, I have been trying to reach you, there's an anomaly alert.
מאט, ניסיתי להשיג אותך. יש אזעקת סטייה.Sensors are picking up a large subspace anomaly directly ahead.
החיישנים קולטים סטיית תת-חלל גדולה היישר לפנינו.Artie, I-I just found an anomaly.
ארתי, אני… הרגע מצאתי סטיה.Nuking an anomaly won't work.
תקיפת הסטיה בנשק גרעיני לא תעבוד.I think I have found another anomaly.
אני חושב שמצאתי עוד סטייה.We think your shuttlecraft was caught in some kind of temporal anomaly.
אנחנו חושבים שהמעבורת שלך נקלעה לסוג של סטיית זמן.It's heading straight for the anomaly, what shall I do?
זה מתקרב ישר לכיוון הסטיה, מה עלי לעשות?Maybe there never was an anomaly.
אולי מעולם לא הייתה סטייה.We haven't found anything yet. No creature, no anomaly, no nothing.
עוד לא מצאנו כלום, לא יצור, לא סטייה, לא כלום.We have to get as much information as possible about that anomaly.
עלינו להשיג כמה שיותר מידע על הסטיה הזו.it came through an anomaly.
הוא עבר דרך סטייה.
