Examples of using Are invited to join in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
לכן, הנוער מוזמן להצטרף לפעילויות המעודדות חיים ללא סמים- פעילויות שהוכחו כפופולאריות,You're invited to join the IPPF for its Annual Awards Dinner on Saturday night.
אתם מוזמנים להצטרף ל- IPPF לארוחת הערב השנתית שלו במוצאי שבת.Children and parents are invited to join the particles' wondrous game and discover,
הילדים וההורים מוזמנים להשתתף במשחק המופלא של החלקיקים ולגלות,Starting this week, you are invited to join the online and offline discussions taking place on these 5 themes.
החל משבוע זה, אתם מוזמנים להצטרף לדיונים המקוונים והלא-מקוונים המתייחסים לאותם חמשת הנושאים.Beginning today, players are invited to join in the holiday decorating at Hogwarts by casting a vote on their favorite tree ornament.
החל מהיום, השחקנים מוזמנים להשתתף בפעילות הקישוט לחג בהוגוורטס על ידי הצבעה עבור קישוט העץ החביב עליהם.You are invited to join the tens of millions who support us worldwide in the social networks and in a variety of means.
אתם מוזמנים להצטרף לעשרות המיליונים שתומכים בנו ברחבי העולם ברשתות החברתיות ובשלל אמצעים.A few select teens in each chapter who demonstrate leadership qualities are invited to join the JLI Teens International Internship Program.
כמה בני נוער מכל סניף המפגינים תכונות מנהיגות מוזמנים להצטרף לתוכנית ההתמחות הבינלאומית של JLI Teens.These projects are presented here and you are invited to join us in the joy of giving and contribute to these projects directly.
פרויקטים אלה מוצגים לפניכם ואתם מוזמנים להשתתף אתנו בחדוות הנתינה ולתרום לפרויקטים אלה באופן ישיר.The curious, the foodies and those who have never cooked are invited to join the celebration!
הסקרנים, הבשלנים וגם אלו שלא בישלו אף פעם מוזמנים להצטרף לחגיגה- חוויה,!All students regardless of major or minor are invited to join the Psychology Club.
כל התלמידים ללא קשר מג'ורי או מינורי מוזמנים להצטרף למועדון פסיכולוגיה.Many observation events will be held around the world, and of course, SpaceIL's Moon Kids are invited to join the festivities.
ברחבי העולם תתקיים חגיגת אירועי תצפית וכמובן גם"ילדֵידוֹת הירח" של SpaceIL מוזמנים ומוזמנות להצטרף ולחגיגה.You are invited to join the SPCA Facebook page,
אתם מוזמנים להצטרף לדף הפייסבוק של האגודה,לכן, הנוער מוזמן להצטרף לפעילויות המעודדות חיים ללא סמים- פעילויות שהוכחו כפופולאריות,Engineers from all areas of engineering or the exact sciences are invited to join the program and learn the underlying principles and how to use environmental tools, while acquiring an environmental way of thinking.
כל מהנדסת או מהנדס בכל תחום בהנדסה ומדעים מדויקים מוזמנים להצטרף לתכנית וללמוד להשתמש בכלים הסביבתיים דרך לימוד העקרונות כדי לרכוש בצורה מושכלת כלים לפיתוח environmental way of thinking.You are invited to join me on a fascinating cultural journey in a series of lectures that will introduce you to the most interesting bits of French culture,
אז הרשו לי להזמין אותכם להצטרף אלי למסע תרבותי מרתק בשורה של הרצאות שיביאו את פריז,You are invited to join 925club, and to enjoy all benefits, discounts and updates,
אנו מזמינים אתכם להצטרף למועדון 925club וליהנות מעדכונים על שלל הטבות,So without further unnecessary introductions- you are invited to join our forum system and discuss the information in question,
אז ללא הקדמות מיותרות נוספות- אתם מוזמנים להיכנס למערכת הפורומים שלנו ולדיון איסוף המידע המדובר,All patients are invited to join the Self Help Group
כל החולים מוזמנים להצטרף לקבוצה של עזרה עצמית,You will also be invited to join the Facebook group.
אתם גם מוזמנים להצטרף לקבוצת ה-Facebook.Anyone who loves to sing is invited to join the choir!
כל מי שאוהב לשיר מוזמן להצטרף למקהלת הקונסרבטוריון!
