Examples of using Are writing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You are writing about what is happening here?
The book you're writing, about you and all your parents.
ב"אותו הים" כתבת עליך ועל הוריך.The situation you are writing about in the headline.
השאלה היא מה את כותבת מתחת לכותרת.I'm so glad you are writing and sharing.
אני כל כך שמחה שכן כתבת ושיתפת אותי….
So glad you are writing here.
שמח שאת כותבת כאן.What namely you are writing is a horrible mistake.
אבל להסיק מזה את מה שכתבת זו טעות מרה.The policemen are writing reports.
המשטרה כותבת דוחות.For instance, you are writing a Character evaluation.
אתה, למשל, כתבת ערך על דוגמנית.How does that translate when you are writing material?
איך זה אצלך כשאת כותבת בעברית?I just don't think you're writing what you know.
אני פשוט חושב שאת לא כותבת על מה שאת יודעת.Tell us about the next book that you are writing or plan to write. .
ספרי לי על הספר שאת כותבת או חולמת The question is what you are writing in YOUR chapter.
השאלה היא מה את כותבת מתחת לכותרת.Glad that you are writing here.
שמח שאת כותבת כאן.You're writing your first little innocent songs together.
Some of us are writing about the stars.
They're writing about the Kingpin.
Hauser and I are writing a play for the GDR's 40th anniversary.
האוסר ואני רצינו לכתוב מחזה ביחד ליום השנה ה-40 של הרפובליקה.I feel like you're writing about my life sometimes.
אני מרגישה צורך לפעמים לכתוב על החיים האישיים שלי.You're writing it in the paper- who's name comes up the most?
כתבו עליו בעיתון- את מי זה מקדם?
