AROUND THE POOL in Hebrew translation

• סביב הבריכה
• מסביב לבריכה
• ליד הבריכה

Examples of using Around the pool in English and their translations into Hebrew

Do not allow children to play around the pool because they could accidentally fall in.
אל תרשו לילדים לרוץ מסביב לבריכה, זה עלול להסתיים בפציעה חמורה.

just sit around the pool.
סתם לשבת ליד הבריכה.

Last time, there was a ring around the pool, and Brother Bertware got gout.
בפעם האחרונה הם עשו מעגל סביב הבריכה והאח ברטוור חלה בשיגדון.

Guests can relax on the lounge chairs around the pool, or browse items in the gift shop and art gallery.
האורחים יכולים להירגע על מיטות השיזוף מסביב לבריכה, או לעיין פריטים בחנות המזכרות ובגלריה לאמנות.

So it must have been 95 degrees that night and everyone's standing around the pool with little drinks in their hands.
היה משהו כמו 35מעלות בלילה ההוא… וכולם עמדו סביב הבריכה עם משקאות קטנים ביד.

And I would be lying to say if I never perved on your mom while she was prancing around the pool in that hardly-there bikini of hers.
ואני אשקר אם אומר שמעולם לא חשבתי על אמך בזמן שהיא פיזזה לה מסביב לבריכה בביקיני הכמעט-לא-נמצא הזה שלה.

how they lay around the pool.
וכיצד הן שכבו סביב הבריכה.

They had to kick her out of swim buddies because she left a ring around the pool.
הם היו צריכים לבעוט בה מתוך חברים של השחייה כי היא עזבה טבעת מסביב לבריכה.

where she asked him to basically go all the way around the pool and wave his pectoral flipper.
היא ביקשה ממנו לעשות סיבוב סביב הבריכה ולנופף עם הסנפיר שלו.

swim 30 laps around the pool every day.
או לשחות 30 הקפות מסביב לבריכה מדי יום.

see if there's any leather from the victim's shoes around the pool, please?
יש חתיכות עור מנעליו של הנאשם סביב הבריכה, בבקשה?

The fountain was re-exposed in 2014 and the IAA Conservation Department carried out restoration work of the channel around the pool and the waterworks there.
המזרקה נחשפה מחדש בשנת 2014 ומינהל השימור של רשות העתיקות ביצע במקום עבודות שיחזור של התעלה סביב הבריכה, והמים שבו לזרום במקום.

The 8 suits known as garden rooms are located around the pool and are very close to the sea.
מהסוויטות המכונות חדרי גן נמצאות סביב הבריכה וקרובות מאוד לים.

Networking continued around the pool, long after the formal conference agenda had come to a close and is still going online with enthusiasim and excitement.
הנטוורקינג נמשך מסביב לבריכה, זמן רב לאחר שסדר היום הרשמי בכנס הגיע לסיומו ועדיין נמשך ברשת בהתלהבות והתרגשות.

Just move your kiddo around the pool, take'em on a little boat ride,
תזיזו את הילד בבריכה, קחו אותו לשיט קטן,

They come around the pool, every day at 3:00, talking smack like all I do is hang around at the pool all day and I never did anything with my life.
הם באים לבריכה כל יום ב-3 ומרכלים על כך שאני כל יום הבריכה ובחיים לא עשיתי כלום עם החיים שלי.

SunSmile is bigger and requires unshaded space around the pool, but after being drained during winter can be left outside.
SunSmile גדול יותר ודורש אזור לא מוצל בסביבת הבריכה, אך לאחר ניקוז המים ממנו במהלך החורף ניתן להשאירו בחוץ.

for deep water use, but rather are splash protection housings for use around the pool, in rain, or to protect if dropped overboard.
מיועדים לשימוש במים עמוקים, אלא רק לשימוש בסביבת ברכות, בגשם, או כדי להגן על ציוד הצילום מפני נפילה לים.

the way the Kanima reacted around the pool.
הדרך שבה הקנימה התנהג באזור הבריכה.

So while his other associates hired cheap Moroccan help and their wives spent days languishing around the pool or planning parties,
ועל כן, בשעה שעמיתיו שכרו משרתים מרוקאים זולים ונשותיהם בילו את ימיהן בעצלתיים סביב הברֵכה או בתכנון מסיבות,