Examples of using Art and architecture in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Following his graduation from university, in 1916 he traveled to Spain to study art and architecture.
בסיום התואר הראשון ב-1916 הפליג לספרד על מנת ללמוד אומנות ואדריכלות.The intricately decorated rooms and serene courtyards represent the finest achievements of Moorish art and architecture in the world.
החדרים מעוצבים להפליא וחצרות רגועות מייצגים את ההישגים היפים ביותר של אמנות ואדריכלות מורית בעולם.We continue to celebrate our art and architecture, food and festivals, monks and monasteries.
אנחנו ממשיכים לחגוג את האמנות והארכיטקטורה שלנו, האוכל הלאומי והחגים הלאומיים, נזירים ומנזרים.Kampuchea, Cambodia, Khmer and Ankor are all names associated with a single Asian civilisation renowned for its art and architecture.
קמבודיה, קמפוצ'יה, חמר, אנגקור- כולם שמות הקשורים לתרבות אחת שנודעה בארכיטקטורה ובאמנות שלה.Florence is a treasure trove of art and architecture, its entire historic centre is a UNESCO World Heritage Site.
פירנצה היא אוצר בלום של אומנות וארכיטקטורה, כל אזור המרכז ההיסטורי שלה הוא אתר מורשת עולמי של אונסקו.Florence is a treasure trove of art and architecture, its entire historic center is a UNESCO World Heritage Site.
פירנצה היא אוצר בלום של אומנות וארכיטקטורה, כל אזור המרכז ההיסטורי שלה הוא אתר מורשת עולמי של אונסקו.The center of Riva del Garda will fascinate you with its works of art and architecture, witnessing to ancient history and a past rich in art and culture.
מרכז ריבה דל גארדה יהיה לרתק אותך עם יצירות של אמנות ואדריכלות, עדים להיסטוריה עתיקה עשירה העבר תרבות ואמנות.The centre of Riva del Garda will fascinate you with its works of art and architecture, witnessing to ancient history and a past rich in art and culture.
מרכז ריבה דל גארדה יהיה לרתק אותך עם יצירות של אמנות ואדריכלות, עדים להיסטוריה עתיקה עשירה העבר תרבות ואמנות.the old-world mystique of Palma de Majorca, and the art and architecture of Florence make for a truly stunning holiday.
המיסטיקה העתיקה של פלמה דה מיורקה, והאמנות והאדריכלות של פירנצה יוצרים חופשה מדהימה באמת.Instead, think of the White Temple as a stunning example of art and architecture constructed by a local artist to draw more visitors to his hometown.
במקום זאת, לחשוב על המקדש הלבן בתור דוגמה מדהימה של אמנות ואדריכלות נבנה על ידי אמן מקומי לצייר יותר מבקרים לעיר הולדתו.Turkish art and architecture in Anatolia are presented as the joining of two styles: Muslim and Anatolian Christian.
מתוארות האמנות והאדריכלות הטורקית באנטוליה כצירוף של שני סגנונות: מוסלמי ונוצרי-אנטולי.San Francisco, the‘Windy City' of Chicago doesn't fall short as a centre of culture, art and architecture.
סן פרנסיסקו,"עיר הרוחות" של שיקגו לא נופל קצר כמרכז של תרבות, אמנות ואדריכלות.eye of the beholder, but what exactly makes things such as art and architecture aesthetically pleasing, and why do we like looking?
אבל מה בדיוק הופך דברים כמו אמנות וארכיטקטורה לאסתטיים, ומדוע אנחנו אוהבים להסתכל עליהם?Sweden's third largest and southernmost city is a hotspot of activity and attractions for lovers of Scandic design, art and architecture.
העיר השלישית בגודלה בדרום שבדיה היא נקודה חמה של פעילות ואטרקציות עבור אוהבי עיצוב סקנדיק, אמנות ואדריכלות.Design, Art and Architecture, focusing on individual creators to lead the market into new boundaries with their‘MAGIC TOUCH'.
עיצוב, אמנות ואדריכלות, תוך כדי התמקדות ביוצרים חדשניים ופורצי דרך בתחומם שעושים זאת באמצעות ה-‘MAGIC TOUCH' האישי שלהם.is home to masterpieces of art and architecture.
הוא ביתם של יצירות מופת של אמנות ואדריכלות.It has grown to become a comprehensive university with two senior high schools and school of art and architecture.
היא גדלה להפוך לאוניברסיטה מקיף עם שני בתי ספר תיכוניים בכיר בבית הספר של אמנות ואדריכלות.saw a clear role for art and architecture.
ראה את תפקיד ברור לאמנות ואדריכלות.Indus Valley School of Art and Architecture and Dawood College of Engineering and Technology.[5].
בית הספר לאמנות ואדריכלות של עמק אינדוס, ומכללת דאווד להנדסה טכנולוגיה.[5].The Basilica of Saint Denis is a testament to French art and architecture, with over 70 statues and monumental tombs from the Renaissance!
בזיליקת סן- דני(Basilica of Saint Denis) היא עדות לאמנות והאדריכלות הצרפתית ומכילה מעל 70 פסלים ומצבות מתקופת הרנסאנס!
