Examples of using Artificial sweeteners in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The team of scientists from Boston University believe the artificial sweeteners including aspartame
צוות המדענים מאוניברסיטת בוסטון סבור שהממתיקים המלאכותיים, כולל אספרטיים וסכרין,Avoid highly processed foods that contain artificial sweeteners or colours, hidden sugars
Most people use artificial sweeteners to either lose weight
רוב האנשים משתמשים בממתיקים מלאכותיים כדי לרדת במשקלSaccharin, sucralose, and aspartame are among the most common types of artificial sweeteners known for the marketing of zero calorie content.
סכרין, סוכרלוז, וספרטיים הם בין הסוגים הנפוצים ביותר של הממתיקים המלאכותיים הידועים בתור בעלי אפס קלוריות.Artificial sweeteners bind with the taste receptors for sweetness on the tongue thus giving the sweet taste but without the calorific value of real sugar.
ממתיקים מלאכותיים להיקשר לקולטנים טעם מתיקות על הלשון ובכך נותן את הטעם המתוק אך ללא ערך קלורי של סוכר אמיתי.The team of scientists from Boston University believe the artificial sweeteners including aspartame
צוות המדענים מאוניברסיטת בוסטון סבור שהממתיקים המלאכותיים, כולל אספרטיים וסכרין,and sucralose- the artificial sweeteners commonly used in diet products.
סוכרלוז- הממתיקים המלאכותיים הנפוצים במוצרים דיאטטיים.Caffeine and artificial sweeteners can also cause problems,
קפאין וממתיקים מלאכותיים יכולים גם לגרום לבעיות,This may include spicy foods, artificial sweeteners, chocolate, tomato-based products,
זה עשוי לכלול מאכלים חריפים, ממתיקים מלאכותיים, מוצרי עגבניות המבוססות על שוקולד,In fact, stay away from sugar and artificial sweeteners as they contribute to toxic buildup,
למעשה, התרחקו מסוכר וממתיקים מלאכותיים, מכיוון שהם תורמים להצטברות רעלים,Avoid highly processed foods that contain artificial sweeteners or colors, hidden sugars
הימנע מזון מעובד מאוד המכילים ממתיקים מלאכותיים או צבעים, סוכרים מוסתריםBecause we can smelt out the deadly, deadly chromium to make rat poison and artificial sweeteners.
כי אנו יכולים להריח את הכרום הקטלני ביותר, שבעזרתו מייצרים רעל עכברים וממתיקים מלאכותיים.corn syrup or artificial sweeteners.
סירופ תירס או ממתיקים מלאכותיים.And next up, we also investigated the taste difference between sugar and artificial sweeteners that in our setup taste extremely similar.
ובהמשך, גם חקרנו את ההבדל בטעם בין סוכר וממתיקים מלאכותיים שבמחקר שלנו הם בעלי טעם ממש דומה.The food manufacturers then loaded their products with chemicals, artificial sweeteners and massive amounts of sugar.
אז, יצרני המזון העמיסו את המוצרים שלהם עם כימיקלים, ממתיקים מלאכותיים וכמויות אדירות של סוכר.In a small follow-up experiment, the researchers tested blood glucose levels of seven people who don't normally consume artificial sweeteners.
בקבוצת מעקב קטנה בדקו החוקרים את רמות הסוכר ב-7 איש שלא נהגו לצרוך ממתיקים מלאכותיים.The food manufacturers then loaded up their products with chemicals, massive amount of sugar and artificial sweeteners.
אז, יצרני המזון העמיסו את המוצרים שלהם עם כימיקלים, ממתיקים מלאכותיים וכמויות אדירות של סוכר.In a small follow-up experiment, the researchers tested blood sugar levels of seven people who don't normally consume artificial sweeteners.
בקבוצת מעקב קטנה בדקו החוקרים את רמות הסוכר ב-7 איש שלא נהגו לצרוך ממתיקים מלאכותיים.avoid all sugar, grains, artificial sweeteners, and processed foods.
דגנים מקצח לבן, ממתיקים מלאכותיים, או מזון מעובד.AVOID all sugar, grains, artificial sweeteners, or processed foods.
דגנים מקצח לבן, ממתיקים מלאכותיים, או מזון מעובד.
