AS A PROJECT in Hebrew translation

• כפרויקט
• כפרוייקט
• כ פרויקט

Examples of using As a project in English and their translations into Hebrew

Her experience includes working at the Federation of Local authorities, as a project manager in the Foreign Relations Department.
הניסיון התעסוקתי שלה כולל עבודה במרכז השלטון המקומי, כרכזת פרויקטים במחלקת קשרי חוץ.

Having his own career, he decided to take the group up as a project.
הייתה לו קריירה שלו, והוא החליט לאמץ את הלהקה בתור פרויקט.

This potential led to the creation of eBrand(in mid 2008), initially as a project in an external internet company and soon after as an independent and separate business(and the only one in Israel at the time)
פוטנציאל זה הביא להקמת eBrand(אמצע 2008), בהתחלה כפרויקט בחברת אינטרנט חיצונית ובתוך זמן קצר כעסק עצמאי ונפרד(ויחיד בישראל באותה תקופה)

Cygwin began in 1995 as a project of Steve Chamberlain,
Cygwin החלה את דרכה ב־1995 כפרויקט של סטיב צ'מברליין,

should be seen as a project of the entire Jewish people- not just of the Jews living in Israel.
ויש לראותו כפרוייקט של העם היהודי כולו - ולא רק של היהודים החיים בישראל.

What begins as a project to develop a new immunity-boosting drug based on a virus carried by an unnamed species of bat in South America eventually becomes the virus that transforms the world.
מה שהחל כפרויקט לפיתוח חיסון חדש המתבסס על וירוס מזן לא מזוהה של עטלף בדרום אמריקה, מתפתח לבסוף לוירוס שמשנה את העולם.

Created by the philosophical method Plato as a project to improve the Socratic as the intuition of the idea and the effort to find space for criticism about the essential nature of the intuition of the idea.
פורסם על-ידי השיטה הפילוסופית אפלטון כפרוייקט לשפר הסוקרטית כמו האינטואיציה של הרעיון ומאמץ כדי למצוא מקום ביקורת על מהות חיוני האינטואיציה של הרעיון.

also ways to actualize it as a project, as well as its goals.
גם את הדרכים לממש אותו כפרויקט, כמו גם את המטרות שיהיו לו.

the cable car is defined as a project of great importance to tourism in Jerusalem.”.
ולכן הרכבל מוגדר כפרויקט בעל חשיבות רבה לתיירות בירושלים".

divorced from the values of modernity; it should be understood as a project that sprang directly from the mechanisms and ideas of modernity.
אלא יש להבינה כפרויקט שצמח ישירות מתוך המנגנונים והרעיונות של המודרנה.

it did not conceive of it as a project of the Religious Zionist sector alone.
היא לא התייחסה אליו כאל מפעל בלעדי של המגזר הציוני-דתי.

Ross wrote a 40-page handwritten outline of what would become Kingdom Come and pitched the idea to James Robinson as a project similar in scope to Watchmen(1986- 1987) and Alan Moore's infamous"lost work" Twilight of the Superheroes.
רוס כתב טיוטה בת 40 עמודים לסיפור"קץ הממלכה" והעלה את הרעיון לעורך DC ג'יימס רובינסון בתור פרויקט הדומה לסיפור"השומרים" של אלן מור משנים 1986-1987.

The Alma Center began as a project of our social entrepreneur Sarit Zehavi,
מרכז עלמא החל כפרויקט של היזמית החברתית שלנו שרית זהבי,

2013),"Mad Studies can be defined in general terms as a project of inquiry, knowledge production, and political action devoted to the critique and transcendence of psy-centred ways of thinking,
מנזיס וראומה, 2013):"לימודי שיגעון ניתנים להגדרה כוללנית כפרויקט של חקירה, ייצור ידע ופעילות פוליטית המוקדשים לביקורת ולהתעלות על צורות ההתנהגות,

In 2013 the construction of the EastMed pipeline was designated under European Commission Regulation 347/2013 as a Project of Common Interest and during the 2015-2018 period the Commission contributed more than €34.5 million(US$38.9 million) to complete technical,
בשנת 2013 הועלתה יוזמת הקמת צינור איסט-מד במסגרת תקנה 347/2013 של הנציבות האירופית כפרויקט בעל עניין רב ובתקופה בין 2015-2018 תרמה הנציבות למעלה מ-34.5 מיליון אירו להשלמת ההכנות הטכניות,

variety of technologies and materials from concept to production when I worked as a project manager at design to manufacure company in Israel Gilad RM.
עד ל ייצור, ב מסגרת תפקיד של אני כמנהלת פרויקטים במשך כשנתיים, בחברה ישראלית בתחום העיצוב והמידול מרעיון ועד לייצור הסדרתי במגוון תחומים.

Use as a project management system.
פיתוח תוכנה לשימוש בתור מערכת ניהול פרוייקטים.

Currently working as a Project manager.
כיום עובדת כמנהלת פרויקטים….

Or maybe as a project.
אולי כפרוייקט משותף.

We take it as a project.
אנחנו לקחנו את זה כפרויקט.