AS AN EXTENSION in Hebrew translation

• כהרחבה
• כשלוחה
• כעל הרחבה
• כתוספת
• כהמשך
• כמו הרחבה
• כ הרחבה
• כהרחבת

Examples of using As an extension in English and their translations into Hebrew

Hence, the name“Extension Course,” as an extension of the Academy, allowing Scientologists to begin their auditor training even before arriving in the course room.
לפיכך, השם"קורס בהתכתבות", כשלוחה של האקדמיה, מאפשר לסיינטולוגים להתחיל את הכשרתם כאודיטורים אפילו לפני שהגיעו לחדר הקורס.

We see this as an extension to our world-leading RFID solutions, enabling consumers to connect with products through multiple smartphone
אנו רואים זאת כהרחבה לפתרונות ה- RFID שלנו המאפשרים לצרכנים להתחבר עם מוצרים באמצעות מכשירי סמרטפון

Only in Israel are Jewish children automatically provided with a state-sponsored Jewish education- religious or secular- as an extension of their overall education.
רק בישראל זוכים ילדים יהודים באופן אוטומטי לחינוך יהודי- דתי או חילוני- במימון המדינה, וזאת כתוספת לחינוך הכללי שלהם.

As an extension, have your students complete this activity again just using natural processes that contribute to the greenhouse effect.
כהרחבה, בקשו מהתלמידים שלכם להשלים את הפעילות הזו רק באמצעות תהליכים טבעיים התורמים לאפקט החממה.

that land is to be loved and respected as an extension of ethics.".
גם שיש לאהוב ולכבד את האדמה כהרחבה של הערכים".

Each meeting is assigned to a specialty event manager within TransPerfect who acts as an extension of your event planning team.
כל פגישה מוקצית למנהל אירועים מומחה מטעם TransPerfect, שפועל כשלוחה של צוות תכנון האירועים שלכם.

The explanation was that they would use that building- for now- as an extension of the embassy.
ההסבר הוא שהם ישתמשו בבניין ההוא, לעת עתה, כתוספת לשגרירות.

As an extension, have your students rank the effects in order of severity, then get them
כהרחבה, בקשו מהתלמידים שלכם לדרג את ההשפעות לפי סדר החומרה,

I have used the term cultural experience as an extension of the idea of transitional phenomena and of play without
השתמשתי במונח חוויה תרבותית כהרחבת הרעיון של תופעות מעבר ושל משחק,

its path in the academic field began as an extension of Bar-Ilan University as early as 1965.
את דרכה בשטח האקדמי החלה כשלוחה של אוניברסיטת בר־אילן כבר בשנת 1965.

You have probably used it too and added it as an extension to your web browser to check your spelling and grammar.
יש לך כנראה השתמשו בו גם הוסיף אותו כהרחבה לדפדפן האינטרנט שלך כדי לבדוק את איות ודקדוק.

avoid using credit as an extension of your paycheck.
והימנעות באמצעות אשראי כתוספת של המשכורת שלך.

I have used the term cultural experience as an extension of the idea of transitional phenomena and of play without
השתמשתי במונח חוויה תרבותית כהרחבת הרעיון של תופעות מעבר ושל משחק,

As an extension, have your students compare this life cycle with the life cycle of a star with a similar mass to that of our Sun.
כהרחבה, בקשו מהתלמידים שלכם להשוות מחזור חיים זה עם מחזור חייו של כוכב בעל מסה דומה לזו של השמש שלנו.

The technique combines rubbing and gentle massage of the stone into the muscle and tissues so that the stone serves as an extension of the massaging hand.
הטכניקה משלבת שפשוף ועיסוי עדין של האבן לתוך השריר ולרקמות כך שהאבן משמשת כשלוחה של יד המעסה.

the right to privacy is a recognised human right and freedom of information acts as an extension to this right.
הזכות לפרטיות היא אחת מזכויות האדם וחופש המידע פועל כהרחבה לזכות זו.

avoiding using credit as an extension of your paycheck.
והימנעות באמצעות אשראי כתוספת של המשכורת שלך.

It may make it a little easier to use one of your mobile devices as an extension of your Mac desktop.
זה עשוי להקל מעט על השימוש באחד המכשירים הניידים של אתה כ הרחבה ל ה שולחן ה עבודה של אתה ב- Mac.

you will have the name of the page as an extension of your main URL.
יהיה לך את השם של הדף כשלוחה של האתר הראשי שלך.

then you should probably develop it as an extension.
אז אתה צריך כנראה לפתח אותו כהרחבה.