Examples of using As bad as you think in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And you know, it's not as bad as you think.
ואתה יודע, זה לא גרוע כמו שאתה חושב.Doors ain' as bad as you think.
דלתות אינן גרועות כמו שאתה חושב.Actually, it's not as bad as you think.
למעשה, זה לא רע כמו שאתם חושבים.Maybe the numbers won't be as bad as you think.
אולי המספרים לא יהיו גרועים כמו שאתה חושב.את יודעת, בני האדם לא גרועים כמו שאת חושבת.What I want… may not be as bad as you think.
מה אתה רוצה ממני? מה שאני רוצה… לא יכול להיות גרועה כמו שאתה חושב.It's not as bad as you think it is.
זה לא נורא כמו שאת חושבת שזה.It's not as bad as you think.
זה לא נורא כמו שאתה חושב.He's not as bad as you think, I promise.
הוא לא רע כמו שנדמה, אני מבטיחה.Look, it's not as bad as you think.
תראה, זה לא נורא כמו שאתה חושב.It's not as bad as you think.
זה לא כזה נורא כמו שאת חושבת.It's not as bad as you think and feel it is.
המצב אינו כול כך גרוע כפי שאתם חושבים ומרגישים.It's really not as bad as you think.
זה לא כזה נורא כמו שנדמה לך.It's not as bad as you think.
זה לא כזה חמור כמו שאת חושבת.Perhaps it's not as bad as you think.
זה בוודאי לא כזה גרוע כפי שאת חושבת.Things are almost always never as bad as you think they are.
הדברים כמעט תמיד לא גרועים כמו שאתה חושב שהם.She's not as bad as you think.
היא לא רעה כמו כמו שאתה חושב.Surely it's not as bad as you think, Charlie Brown.
זה בטח לא דבר רע כמו כמו שאתה חושב, צ'רלי בראון.We are not as bad as you think.
אנחנו לא רעים כפי שאתה חושב.Doors ain't as bad as you think.
דלתות אינן כה גרועות כפי שאתה חושב.
