AUTODESK in Hebrew translation

• autodesk
• אוטודסק

Examples of using Autodesk in English and their translations into Hebrew

Autodesk PLM 360 also features integration and interoperability to on-premise systems including Autodesk Vault product data management(PDM) software.
Autodesk PLM 360גם מצוידת ביכולות אינטגרציה ופעילות בין-מערכתית למערכות באתר הלקוח, כולל תוכנת PDM(ניהול נתוני מוצר)- Autodesk Vault.

Since its introduction of AutoCAD software in 1982, Autodesk continues to develop the broadest portfolio of state-of-the-art software for global markets.
מאז השיקה את תוכנת הדגל לעיצוב ותכנון AutoCAD ב-1982, ממשיכה אוטודסק לפתח את הפורטפוליו הרחב ביותר של תוכנות מרהיבות עבור שווקים גלובליים.

When I looked atYouTube Three-dimensional projects I kept company Autodesk[The company that created the software 3DS MAX].
כשחיפשתי ביוטיוב פרויקטים בתלת מימד הגעתי שוב ושוב לחברת Autodesk[החברה שיצרה את התוכנה 3DS MAX].

Since its introduction of AutoCAD software in 1982, Autodesk continues to develop the broadest portfolio of cutting-edge software for the global market.
מאז השיקה את תוכנת הדגל לעיצוב ותכנון AutoCAD ב-1982, ממשיכה אוטודסק לפתח את הפורטפוליו הרחב ביותר של תוכנות מרהיבות עבור שווקים גלובליים.

Team represents a range of leading software solutions from Israeli and international software companies and is the representative of Autodesk in Israel.
ייצוג מגוון של פתרונות תוכנה מובילים של חברות תוכנה ישראליות ובינלאומיות ונציגה של אוטודסק בישראל.

With the addition of Israel to Autodesk's global development network, Autodesk now operates development centers in more than 14 countries around the world.
עם הוספת ישראל לרשת הפיתוח הגלובלית של אוטודסק, מפעילה עתה אוטודסק מרכזי פיתוח ביותר מ-14 מדינות ברחבי העולם.

The Autodesk® FBX® plug-in allows all types of data to be packaged into one file format that can be used by most of today's 3D authoring software.
את Autodesk® FBX® plug-in מאפשר את כל סוגי הנתונים להיות ארוז לתוך קובץ אחד בפורמט זה יכול להיות בשימוש על ידי רוב היום 3D authoring software.

Since its introduction of AutoCAD software in 1982, Autodesk continues to develop the broadest portfolio of state-of-the-art 3D software for global markets.
מאז השיקה Autodesk את תוכנת הדגל לעיצוב ותכנון AutoCAD ב-1982, ממשיכה חברת Autodesk לפתח את הפורטפוליו הרחב ביותר של תוכנות 3D לשווקים הגלובליים.

is now owned by Autodesk.
נמצאת כיום בבעלות חברת Autodesk.

Apple is thrilled that Autodesk is bringing AutoCAD back to the Mac and we think it's the perfect combination for millions of design and engineering professionals,” said Philip Schiller,
אפל שמחה מאוד ש- Autodesk מביאה את AutoCAD בחזרה למק ואנחנו חושבים שזהו הצירוף המושלם עבור מיליוני מעצבים ומהנדסים,” כך אמר פיל שילר,

Since its introduction of AutoCAD in 1982, Autodesk has developed the broadest portfolio of state-of-the-art digital prototyping solutions to help customers experience their ideas before they are real.
מאז השקת תוכנת אוטוקאד(AUTOCAD) ב- 1982, ממשיכה אוטודסק לפתח את המערך הרחב ביותר של תוכנה מתקדמת על מנת לעזור ללקוחות לחוות את רעיונותיהם באופן דיגיטלי לפני שהם נבנים.

A federal jury in East Texas returned a $133 million verdict against Microsoft Corp. and Autodesk Inc. for infringing on two software patents owned by a Michigan technology company.
חבר מושבעים בבית משפט פדראלי בטקסס קבע כי MS וחברת Autodesk תשלמנה פיצויים בסך 133 מיליון דולר, בגין הפרת 2 פטנטים בנושא תוכנה, שבבעלות חברת טכנולוגיה ממישיגן.

Since its introduction of AutoCAD® software in 1982, Autodesk has developed the broadest portfolio of state-of-the-art software applications to help customers experience their ideas digitally before they are built.
מאז השקת תוכנת אוטוקאד(AUTOCAD) ב- 1982, ממשיכה אוטודסק לפתח את המערך הרחב ביותר של תוכנה מתקדמת על מנת לעזור ללקוחות לחוות את רעיונותיהם באופן דיגיטלי לפני שהם נבנים.

feel for a superior user experience, Autodesk PLM 360 takes a highly configurable no-programming approach to system configuration that eliminates the need for expensive programmers and consultants.
המבטיחים לחוויית משתמש מעולה, Autodesk PLM 360נוקטת בגישה של התאמה ללא תכנות לתצורת מערכת, החוסכת את הצורך בתוכניתנים ויועצים יקרים.

Cloud computing, what my friends at Autodesk call infinite computing;
מיחשוב-ענן, מה שחברי ב"אוטודסק" מכנים 'מיחשוב אינסופי';

We're very excited about the integration between Autodesk Forge and Seebo, which will provide Autodesk customers with access to some of the most cutting edge IoT development tools available.
אנו מתרגשים מאד משיתוף הפעולה בין Autodesk ו-Seebo, שיספק ללקוחות Autodesk גישה לכמה מכלי הפיתוח המתקדמים ביותר בעולם ה-IoT.

Since its introduction of AutoCAD software in 1982, Autodesk continues to develop the broadest portfolio of state-of-the-art software to help customers experience their ideas digitally before they are built.
מאז השקת תוכנת אוטוקאד(AUTOCAD) ב- 1982, ממשיכה אוטודסק לפתח את המערך הרחב ביותר של תוכנה מתקדמת על מנת לעזור ללקוחות לחוות את רעיונותיהם באופן דיגיטלי לפני שהם נבנים.

In three dimensions, we did a project last year at TEDGlobal with Autodesk and Arthur Olson where we looked at autonomous parts-- so individual parts not pre-connected that can come together on their own.
בתחום התלת-מימד, עשינו בשנה שעברה מיזם ב-TEDGlobal יחד עם"אוטודסק" וארתור אולסון שבו התייחסנו לחלקים העצמאיים-- חלקים נפרדים שלא חוברו מראש שיכולים להתחבר ביניהם מעצמם.

we're going to look at the data through a visualization tool that I have been working on in partnership with Autodesk.
ונתבונן בנתונים בעזרת כלי-עזר חזותי שאני מפתחת בשיתוף עם"אוטודסק".

watched a great film, chances are you have experienced what millions of Autodesk customers are doing with the company's software.
צפית בסרט בלתי נשכח, מרבית הסיכויים הם שחווית מה מליוני הלקוחות של AUTODESK יוצרים באמצעות התוכנות.