AUTOMATICALLY in Hebrew translation

• אוטומטית
• אופן אוטומטי

Examples of using Automatically in English and their translations into Hebrew

Should Klipper start automatically when you login?
האם להפעיל את Klipper אוטומטית בעת הכניסה למערכת?

We have invented a system that automatically balances out the weight and adjusts the skeleton.
אנחנו המצאנו מערכת שאוטומטית מאזנת את המשקל ומסדרת את השלד.

Additionally, files are automatically scanned on open,
בנוסף, קבצים נסרקים אוטומטיים בעת פתיחה,

Any violation automatically adds 10 years to your sentence, you get it?
כל הפרה של תנאי המעצר, תוסיף מיד עשר שנים לגזר הדין שלך, מבינה?

It's automatically gonna be a puppet post.
זאת אוטומאטית תהיה עמדה של בובה.

As soon as people hear the word“diet” they automatically go into….
כאשר אנשים שומעים את המילה דיאטה הם מיד נכנסות אל מגננות.

When you think of sport in Texas, USA, you automatically think of American football.
כשחושבים על ספורט ועל דרום אמריקה מיד חושבים על כדורגל.

Automatically bookmark links in incoming messages.
שמור קישורים מהמסרים הנכנסים ברשימת הסימניות באופן אוטומטיName.

Let the system automatically.
הניחו למערכת האוטומטית.

It has the capability to trade on its own i.e. automatically.
היא עובדת בכוחות עצמה- כלומר, באופן אוטונומי.

Compact folders automatically.
כווץ תיקיות אוטומטיות.

Start external editor automatically.
הפעל את העורך החיצוני אוטומטית.

Make sure"set date and time automatically" is checked.
וודאו שאפשרות"תאריך ושעה אוטומטיים" פועלת.

Should the Infrared Remote Control server start automatically when you begin KDE?
האם ברצונך ששרת האינפרא־ אדום יופעל אוטומטית ברגע הפעלת KDE?

Websites that automatically play music or video.
דף נחיתה שמשמיע מוזיקה או סרטון באופן אוטוממטי.

Windows 10 will not download and install the updates automatically.
כעת ווינדוס 10 לא אמורה להוריד ולהתקין עדכונים אוטומטיים.

The natural reception and adjustment to light and distance- all automatically.
התפיסה הטבעית וההתאמה לאור ולמרחק כולן אוטומטיות.

The +1 action does not automatically create that connection.
פעולת ה-1+ לא יוצרת באופן אוטומאטי את הקישור.

Synchronization with the time and date automatically during operation.
בעלת סינכרון שעה ותאריך אוטומטי בעת הפעלה.

We need to be intentional about this because it won't happen automatically.
אנחנו צריכים להיות מכוונים לזה, כי זה לא יקרה מעצמו.