Examples of using Bakers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Bakers are suing the hospital,
האופים תובעים את בית החולים,Medieval bakers did not dress like Chef Boyardee.
This“official” Stollen is produced by only 150 Dresden bakers.
השטולן הרשמי נושא החותם מיוצר רק ע"י 150 אופים בדרזדן.Bakers have flour on their hands.
לאופים יש קמח על הידיים.Dresdener Stollen is produced in the city of Dresden by only 150 Dresden bakers.
השטולן הרשמי נושא החותם מיוצר רק ע"י 150 אופים בדרזדן.Bakers would certainly not agree.
גורי ודאי לא יסכים.I mean, isn't there some sort of bakers' code?
זאת אומרת, אין איזה קוד אתי של אופים?We're talking Bakers full force.
אנחנו מדברים על הבייקרים בכוח מלא.Do Bakers Have to Make Cakes for Gay Weddings?
Swelling on the back of the knee may be a Bakers cyst.
קרל מאחורי הברך עשוי להיות ציסטה של בייקר.The Bakers Creek Bridge.
את הגשר בייקר'ס קריק.Whatever Schmidt knows it's still there in Bakers City.
מה שזה לא יהיה ששמידט יודע, זה עדיין נמצא שם, בבייקרס סיטי.But especially bakers.
אבל במיוחד לאופים.Without you, we wouldn't be the 12 Bakers anymore.
בלעדיך לא היינו השנים עשר הבייקרים יותר.And one or two of those even were bakers.
גם לאלה וגם לאלה היו פאקים.So you would blame the bakers?
אז היית מאשים את האופים?Who knew, perhaps we were good bakers(we did not declare we were not)
מי ידע, אולי היינו אופים טובים(אנחנו לא מצהירים שאנחנו לא)The bakers of Vienna, who worked in the basement storerooms,
האופים של וינה, שעבדו במרתפים, שמעו את קולותThe baking of bread was guided by civilian bakers, who came here from the town and also worked in two shifts.
אפיית הלחם הונחתה על ידי אופים אזרחיים, שבאו לכאן מהעיר וגם עבדו בשתי משמרות.Her involvement in a bakers' strike led her to become involved with the group around the Jewish anarchist newspaper Arbayter Fraynd.
מעורבותה בשביתת האופים הביא אותה למעורבות בקבוצה שסביב העיתון האנרכיסטי ארבעטער פריינד.
