BE BOOKED in Hebrew translation

• להזמין
• להזמנה
• להזמינם

Examples of using Be booked in English and their translations into Hebrew

the defence lawyer, your weekend must be booked.
בטח סוף השבוע שלך מלא.

located in the church of Santa Maria delle Grazie(to visit must be booked several months in advance).
בבניין של כנסיית סנטה מריה דלה גרציה(לבקר חייב להיות להזמין מספר חודשים מראש).

The organized tours in Rome and its surrounding areas can be booked directly at Hotel Lirico as tours and tourist itineraries to discover the most beautiful and famous monuments and places in Rome.
את הטיולים המאורגנים ברומא וסביבותיה אפשר להזמין ישירות בבית המלון ליריקו כמו גם את הסיורים ואת מסלולי התיירות לגילוי המונומנטים והאתרים היפים והמפורסמים ביותר של רומא.

The market yard offers a variety of tours in Jerusalem and throughout the country that can be booked directly on the site, as well as
חצר השוק מציעה מגוון של סיורים בירושלים ובכל רחבי הארץ הניתנים להזמנה ישירות באתר,

Both of these alternatives can be booked a couple days in advance when you arrive in Cuzco and can be much cheaper options and good ways to stay away from the crowds before getting to Machu Picchu.
שתי חלופות אלה ניתן להזמין כמה ימים מראש וכשתגיעו קוסקו והוא יכול להיות הרבה אפשרויות זולות יותר ודרכים טובות להתרחק מההמון לפני שמגיע המאצ'ו פיצ'ו.

while spring flights should be booked 90 days in advance, summer 47 days in advance,
לחורף מומלץ להזמין 62 יום מראש כדי לזכות במחיר הזול ביותר,

who may be booked for months in advance,
אשר ניתן להזמין חודשים מראש,

from the starting point of the trip is not included in the tour price but can be booked through us in advance whether from the airport
מנקודת הסיום אינן כלולות במחיר הטיול הכולל, אך ניתן להזמין אותן דרכנו מראש,

which must be booked ahead, and it is recommended to make your reservation well in advance due to popularity.
אשר חייב להיות ההזמנה מראש, מומלץ לבצע את ההזמנה שלך מראש בשל הפופולריות.

While this requires a little advance planning(tours should be booked up to a year ahead if possible),
אמנם זה דורש קצת מראש התכנון(סיורים יש להזמין עד שנה מראש

as tickets can't be booked in person at the station unless it's done four days before departure.
כרטיסים לא ניתן להזמין באופן אישי בתחנה, אלא אם כן זה נעשה ארבעה ימים לפני המראה.

as tickets can't be booked in person at the station unless it's done four days before departure.
כרטיסים לא ניתן להזמין באופן אישי בתחנה, אלא אם כן זה נעשה ארבעה ימים לפני המראה.

I'm booked on the 1:00 flight to Chicago.
אני תפוס 01: 00 טיסה לשיקגו.

So, my bags are packed, my flight is booked, and I'm ready to go.
אז כן, הטיסה מוזמנת, התיקים ארוזים ואני מוכן לטוס.

Plane ticket was booked immediately, with the return back today late at night.
כרטיס טיסה הוזמנה מיד עם שובו חזרה בשעת לילה מאוחרת היום.

We are booked for the next two weeks.
אנחנו תפוסים לשבועיים הקרובים.

You two are booked on the first flight to Portland tomorrow.
אתם רשומים לטיסה הראשונה מחר לפורטלנד.

The flight is booked, the suitcases are packed and you're ready to go.
הטיסה מוזמנת, התיקים ארוזים ואני מוכן לטוס.

You're booked in as Mr Peter Adams.
אתה רשום כמר פיטר אדאמס.

I'm booked up all afternoon.
אני תפוס עד אחרי הצהריים.