Examples of using Be said in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A lot can be said about each and every element.
The same could be said about the early days in Montana.
same cannot be said about Death.
Sorry, that had to be said….
מצטערת, זה צריך היה להיאמר….How many times does it have to be said: this is a mistake.
כמה פעמים עוד אצטרך לכתוב את זה: זו טעות.In retrospect, what can be said?
במבט לאחור מה אפשר לאמר?I'm sorry, Chief, it had to be said.
מצטער, המפקדת, זה חייב היה להיאמר.No, here's what can be said.
אבל הנה מה שכן אפשר לספר.I'm sorry, but that had to be said.
מצטערת, זה צריך היה להיאמר….The place where everything can be said.
מקום בו אפשר לספר הכל.I have nothing to say that can be said.
אין לי מה Sorry, it had to be said.
מצטערת, זה צריך היה להיאמר….I The last thing that can be said about.
הדבר האחרון שניתן לאמר על.The same thing can be said of the book of Ezekiel.
Such things cannot be said, not about Jews and not about Arabs.
אסור שדברים כאלה ייאמרו, לא על יהודים ולא על ערבים.Such things should not be said, not by Jews and not by Arabs.
May that truly be said of us, and all of us!
במאי זה באמת נאמר עלינו, וכל אחד מאיתנו!Such things cannot be said, not about Jews and not about Arabs.
אסור שדברים אלו ייאמרו, לא על יהודים ולא ערבים.Such things should not be said, not by Jews and not by Arabs.
אסור שדברים אלו ייאמרו, לא על יהודים ולא ערבים.
