BE FLYING in Hebrew translation

• לטוס
• תטוס
• מטיסים
• יעוף
• יטוס

Examples of using Be flying in English and their translations into Hebrew

I should be flying this mission.
אני אמורה להיות הטייסת במשימה.

How long will we be flying?
כמה זמן נהיה באוויר?

So, it actually would be flying now.
אז, זה באמת היה אמור לטוס עכשיו.

One day, you might be flying high.
יש ימים בהם אתה יכול לעוף גבוה.

I could be flying.
אני אוכל לעוף.

I couldn't really, physically, be flying.
לא יכולתי, פיזית, לרוץ.

Every shark in the world must be flying around out there.
כל כריש בעולם חייב להיות עפים בחוץ.

Looks like we won't be flying.
נראה שלא נטוס.

No doubt she will be flying south soon.
אין לה בכלל ספק שהיא עומדת לטוס בקרוב לחלל.

they wouldnt be flying silent.
הם לא היו טסים בדממה.

Might as well be flying a spaceship.
באותה מידה אני אטיס חללית.

And since I won't be flying combat for a while.
החיה ומאחר ולא אטיס מטוסי קרב בנתיים.

Actually, Colonel, you won't be flying the City for us.
למעשה, אל"מ, לא אתה תטיס את העיר.

Wow, you must be flying.
וואו. אתה בטח מרחף.

But I don't know whether I should be flying or doing Swan Lake in these suits.
אבל מה שאני לא מבין זה האם אני צריך לטוס עם החליפות האלה או להופיע ב"אגם הברבורים" איתן.

From 2 December Lufthansa will once again be flying to the Brazilian metropolis from Munich- every Monday,
החל מה-2 בדצמבר, תטוס שוב לופטהנזה ממינכן אל המטרופולין הברזילאי בכל יום שני,

We could still be flying if we hadn't gotten the Ambassador out because he refused to stop the lift.
באיזה שעה הורתה להפסיק את הפינוי להפסיק את הפנוי יכולנו להמשיך לטוס אם אם לא היינו צריכים להוציא את השגריר בגלל שהוא התנגד להפסקת הטיסות.

We may not be flying the planes, but we make sure that they are flying in the right direction.
אמנם אנחנו לא מטיסים את המטוס, אבל אנו מוודאים שהוא טס בכיוון הנכון.

a licence any more. I don't think I should be flying at all.
לא נראה לי שאני מורשה יותר לטוס.

asking me to be? Should they be flying in this?
הם חייבים לטוס במצב הזה?