BE IN EVERY in Hebrew translation

• להיות בכל
• להימצא בכל
• יהיה ב כל

Examples of using Be in every in English and their translations into Hebrew

which should be in every decent record collection, together with Lee Hazlewood's albums on one hand, Brighter Lighter on the other hand
שאמור להיות בכל ספריה ביתית שמכבדת את עצמה עם אלבום של לי הייזלווד מצד אחד, ברייטר לייטר מצד שני,

Be who you are in every situation.
במי שאת/ה בוחר/ת להיות בכל סיטואציה.

This book should be in EVERY book shop.
הספר אמור להימצא בכל חנויות הספרים.

Being who you are in every situation.
במי שאת/ה בוחר/ת להיות בכל סיטואציה.

They're in every field.
הם נמצאים בכל תחום.

Bad contractors are in every city.
כספומטים נמצאים בכל הערים.

So he is in every single one of my pictures.
אז הוא נמצא בכל אחד התמונות שלי.

They're in every stone, in every blade of grass.
הוא נמצא בכל צמח, בכל ניצן דשא.

Your deepest presence is in every small folding and unfolding.
נוכחותך העמוקה נמצאת בכל התכווצות והתרחבות זעירה.

They are in every stone, every..
הם טמונים בכל אבן, בכל איש.

But it was in every anti-hulk weapon and tactic known to man.
אבל זה היה בכל נשק אנטי האלק שהיה מוכר לאדם.

The Mother Cell is in every single product Reiden makes.
תא האם נמצא בכל מוצר שריידן מייצרים.

They're in every major city.
הם נמצאים בכל עיר גדולה.

It was in every orifice of your body.
הוא היה בכל פתח בגוף שלך.

Of course, he is in every house.
כמובן, הוא נמצא בכל בית.

So it is in every sphere.
וכך הוא בכל תחום.

You are in every nightmare.
אתה נמצא בכל חלום בלהות.

We are in every major city.
הם נמצאים בכל עיר גדולה.

You're in every thought.
את נמצאת בכל מחשבה.

Your deepest presence is in every small contracting and expanding.
נוכחותך העמוקה נמצאת בכל התכווצות והתרחבות זעירה.