BE INACCURATE in Hebrew translation

• להיות לא מדויק
• אינו מדויק
• להיות לא מדויקים
• להיות לא מדויקות
• להיות לא מדויקת
• אינן מדויקות
• לא מדויקים
• להיות שגוי

Examples of using Be inaccurate in English and their translations into Hebrew

Areas of the Site where non-U.S. denominations of currency might be inaccurate include, but are not limited to, promotional banners, promotional pages, and information on product category pages.
ערכי המטבע עלולים להיות לא מדויקים, אך לא מוגבלים לדגלי פרסום(באנר), דפי קידום אתרים, וכל מידע בדפי קטגוריית המוצרים.

you acknowledge that the content and information we provide may be inaccurate or contain errors;
התוכן ואת המידע שאנו מספקים יכול להיות לא מדויק או מכילים שגיאות;

Moreover, negative results which may potentially be inaccurate, theoretically decrease the quality of life and mental health of the individual(such as increased depression and extensive anxiety).
יתרה מזאת, תוצאות מנבאות רעות יכולות להיות לא מדויקות, ותאורטית ליצור ירידה באיכות החיים והבריאות הנפשית של החולה הפרטני(דיכאון, חרדה).

I will admit a lot of history might be inaccurate, But today's date… it's been known for over 1,000 years.
אני מודה שהרבה היסטוריה עשויה להיות לא מדויקת, אבל התאריך של היום, ידוע כבר למעלה מאלף שנים.

Sleep deprivation impairs judgement and reasoning, so perceptions of being alert and high-functioning may very well be inaccurate.
מניעת שינה פוגעת בשיקול דעת ובהיגיון, כך שתפיסות של התראה ותפקוד גבוה עשויות להיות לא מדויקות.

When it comes to aviation, though, the supposition that women just don't like airplanes or are simply uninterested in aviation might be inaccurate.
אבל כשזה מגיע לתעופה, ההנחה כי נשים פשוט לא אוהב מטוסים או פשוט לא מעוניינים התעופה עשוי להיות מדויק.

This also prevents you from relying on affiliate tracking which can be inaccurate and prevents affiliate fraud(which is common) and could mean the difference of hundreds of thousands of dollars.
זה גם מונע ממך להסתמך על מעקב שותפים שיכול להיות לא מדויק ומונע הונאת שותפים(המשותף) ויכול להיות ההבדל של מאות אלפי דולרים.

typographical errors and could be inaccurate or become inaccurate as a result of developments occurring after their respective dates.
שגיאות דפוס ועלול להיות שגוי או להפוך לשגוי כתוצאה מהתפתחויות המתרחשות לאחר התאריכים הנוגעים בדבר.

typographical errors and could be inaccurate or become inaccurate as a result of developments occurring after their respective dates.
שגיאות דפוס ועלול להיות שגוי או להפוך לשגוי כתוצאה מהתפתחויות המתרחשות לאחר התאריכים הנוגעים בדבר.

of the information or data contained in this website as it may be inaccurate and/or incomplete and/or not up-to-date and/or inapplicable.
נכללים באתר זה, מכיוון שהם עשויים להיות לא מדויקים ו/או לא מלאים ו/או לא עדכניים ו/או בלתי ישימים.

in pregnancy with offspring birth defects, but Dr. David says many of these studies may be inaccurate as they have relied on self-reporting.
לדברי ד"ר דייויד, רוב המחקרים הללו עשויים להיות לא מדויקים מכיוון שהסתמכו בהם על דיווח עצמי וללא ממצאי מעבדה בזמן אמת.

GPS travel estimate times may be inaccurate- especially on Highway 1.
כביש מס' 5, וגם אם אתם משתמשים ב-GPS, אומדני זמן הנסיעה יכולים להיות שגויים.

even in medical schools and textbooks, is inaccurate or incomplete.
אפילו בבתי ספר ובספרי לימוד רפואיים, אינו מדויק או לא שלם.

But his words are inaccurate, to say the least.
אלא שאמירותיו אינן מדויקות, בלשון המעטה.

SunnComm CEO Peter Jacobs charged that Halderman's report was inaccurate.
מנכ"ל סאנקום, פיטר ג'ייקובס, טען שהדיווח של הולדרמן אינו מדויק.

that numerous statements in it are inaccurate.
והצהרות רבות בו אינן מדויקות.

SoL's response:“The claims are inaccurate, and this is an understatement.
ממפ"י נמסר בתגובה:“הטענות אינן מדויקות, וזאת בלשון המעטה.

That is inaccurate.
זה לא מדויק.

These calculations are inaccurate, because they're either too high,
החישובים האלה לא מדוייקים, מפני שהם או גבוהים מדי,

Such characterisations are inaccurate, immoral and repulsive, to say the least.
ייצוגים אלה הם בלתי מדויקים, בלתי מוסריים ומעוררי סלידה, בלשון המעטה.