BE JOINING US in Hebrew translation

• יצטרף אלינו
• תצטרפי אלינו
• יצטרף אל אנחנו
• תצטרף אלינו
• תצטרף אל אנחנו

Examples of using Be joining us in English and their translations into Hebrew

I understand that your commandant will not be joining us today.
אני מבין שהקומנדנט שלכם לא יצטרף אלינו היום.

Will Lady Aethelflaed be joining us after prayers, lord?
האם ליידי אטהלפלה תצטרף אלינו לאחר תפילה, אדוני?

Won't your mistress be joining us, Conrad?
הפילגש שלך לא תצטרף אלינו, קונראד?

Will Oliver be joining us?
האם אוליבר יצטרף אלינו?

So, now Hotch as well will not be joining us today.
אז עכשיו גם הוץ' לא יצטרף אלינו היום.

Won't be joining us in Wisconsin, then, huh?
אז לא תצטרף אלינו בוויסקונסין, מה?

Won't she be joining us?
היא לא תצטרף אלינו?

Will Mr. Butler be joining us?
מר באטלר יצטרף אלינו?

I'm sad to hear that Captain Rogers will not be joining us today.
אני עצוב לשמוע את זה הקפטן רוג'רס לא יצטרף אלינו עוד היום.

Will Annie be joining us?
אנני תצטרף אלינו?

It would appear LeVar Burton won't be joining us. So, um, let's get started.
נראה שלבאר ברטון לא יצטרף אלינו, בואו נתחיל.

Though I gather your… wife won't be joining us?
למרות שהבנתי שאשתך לא תצטרף אלינו.

And tell me, will the co-signer be joining us shortly?
ותאמר לי, האם החותם המשותף יצטרף אלינו בקרוב?

Will your wife be joining us?
האם אישתך תצטרף אלינו?

Will Shaw be joining us?
שאו יצטרף אלינו?

Well, let's just say Isabella won't be joining us just yet.
איזבלה, טוב… בואו רק נגיד שאיזבלה לא תצטרף אלינו בקרוב.

Cmdr. Adama said the News Service might be joining us.
Cmdr. אדמה אמר שירות חדשות אולי יצטרף אלינו.

Will Jack's niece be joining us?
האחיינית של ג'ק תצטרף אלינו?

I was told there was a grandpa that might be joining us?
שיקום מאכילת צואה" נאמר לי שגם הסבא יצטרף אלינו?

I guess you won't be joining us for pie.
אני מניח שלא תצטרף אלינו לעוגה.