BECAUSE IT'S THE RIGHT THING TO DO in Hebrew translation

• בגלל שזה ה דבר ה נכון לעשות
• כי זה המעשה ה נכון

Examples of using Because it's the right thing to do in English and their translations into Hebrew

yourself, everything, just because it's the right thing to do?
רק בגלל שזה הדבר הנכון לעשות?

Of course one doesn't do a job like this for the money, or the glory, but because it's the right thing to do.
כמובן שאף אחד לא עושה את העבודה הזו בשביל הכסף או התהילה, אלא בגלל שזה הדבר הנכון לעשות.

I'm taking care of him because it's the right thing to do.
אני מטפלת בו בגלל שזה הדבר הנכון לעשות.

Heroes save the world because it's the right thing to do regardless of how people treat them.
גיבורים מצילים את העולם כי זה הדבר הנכון לעשות. בלי קשר לדרך שאנשים מתייחסים אליהם.

or you sacrifice because it's the right thing to do and you have pride in it..
שאתה מקריב כי שזה הדבר הנכון לעשות ואתה גאה בכך.

or you sacrifice because it's the right thing to do and you have pride in it..
שאתה מקריב כי שזה הדבר הנכון לעשות ואתה גאה בכך.

When you do things because it's the right thing to do, god only then makes things RIGHT for you.
כשאת עושה מעשים טובים כי זה הדבר הנכון לעשות, יש לך הזדמנות לחקות את אלוקים.

Do you want your children to learn to behave appropriately because it's the right thing to do or to avoid punishment?
האם אנחנו רוצים שילדינו ילמדו להתנהג כראוי, כי זה הדבר הנכון לעשות, או להימנע מעונש?

or you sacrifice because it's the right thing to do and you have pride in it..
שאתה מקריב כי שזה הדבר הנכון לעשות ואתה גאה בכך.

Move your embassies to Jerusalem because it's the right thing to do.
אני קורא לעוד מדינות להזיז את השגרירויות לירושלים, כי זה הדבר הנכון לעשות.

You admit him because it's the right thing to do.
אתם מקבלים אותו מכיוון שזה הדבר הנכון לעשות.

Her friends will just now know not to let her bleed to death, because it's the right thing to do.
החברים שלה ידעו עכשיו לא לתת לה לדמם למוות כי זה הדבר הנכון לעשות.

Dean, I have to warn you about something, because it's the right thing to do.
דיקן, אני חייב להזהיר אותך מפני משהו, כי זה הדבר הנכון לעשות.

You are going to help us take down Kevin Stack and Alex Clark, not because it's the right thing to do, but because you don't want to lose your bar license or go to prison for a very long time.
לא בגלל שזה הדבר הנכון לעשות אלא בגלל שאתה לא רוצה לאבד את רישיון העו"ד שלך וללכת לכלא לזמן רב מאוד.

Because it is the right thing to do.
בגלל שזה הדבר הנכון לעשות.

Yes on 42 because it is the right thing to do.
כן, בגלל שזה הדבר הנכון לעשות.

Many of us came because it was the right thing to do.
רבים מאיתנו באו. כי זה היה המעשה הנכון.

And I saved you because it was the right thing to do.
הצלתי אותך כי זה היה המעשה הנכון.

I saved you because it was the right thing to do.
הצלתי אותך כי זה היה המעשה הנכון.

I rescued you because it was the right thing to do.
הצלתי אותך כי זה היה המעשה הנכון.