Examples of using Bedrock in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No basement, no bedrock.
we also need bedrock.
In the first phase the southern W9 was built slightly above bedrock.
בשלב הראשון נבנה הקיר הדרומי(W9), מעט מעל סלע האם.Anthropologically speaking, males"doing their duty" formed the bedrock of civilization.
The walls from this period were built on the bedrock and it seems that they were part of structures built inside the wall and moat, next to the Crusader fortress.
הקירות בני התקופה נבנו על הסלע, ונראה כי הם חלק ממבנים שנבנו צמוד למצודה הצלבנית בתחומי החומה והחפיר.Room G, the northern opening, above which part of the bedrock wall was extracted, and fragments of jars on the bottom of the room, looking north.
חדר G, הפתח הצפוני, שמעליו נעקרה חלק מדופן הסלע, ושברי קנקנים על קרקעית החדר, מבט לצפון.Deposits of flint nodules(Fig. 26) that may have been a source of raw material in ancient times were visible on a bedrock outcrop L. Grosman
Whereas these ethical values and principles have been the bedrock of society from the dawn of civilization,
ואילו ערכים האתיים ועקרונות אלה היו הסלע של חברת משחר הציביליזציה,The chisel marks that were left in the bedrock in this area made it possible to some extent to reconstruct how the building stones were hewn.
Nature and the earth are the bedrock of our existence. They ask from us, in a natural way, to do whatever we can to keep them healthy and long-lasting.
הטבע והאדמה הנם סלע קיומנו, מתבקש מאתנו באופן טבעי לעשות הכול כדי לשמור עליהם חיים ובריאים לאורך זמן.The bedrock surface was cut in two, along a natural fracture line(L233),
משטח הסלע נחתך לשניים בקו שבר טבעי(L233),We carved the bedrock upon which it stands, yet there is not a bridge,
אנחנו מגולפים בסלע שעליו הוא עומד, עדיין אין גשר,A bedrock notion of my approach to living with dogs is that we need to be realistic, flexible,
רעיון סלע של הגישה שלי לחיים עם כלבים הוא שאנחנו צריכים להיות מציאותיים,At the bedrock of our politics will be a total allegiance to Life
Bedrock of break length hinted at azure spots of no bet and rose.
Whereas these moral values and principles have been the bedrock of society from the dawn of civilization,
ואילו ערכים האתיים ועקרונות אלה היו הסלע של חברת משחר הציביליזציה,The bedrock of motivation is creating a solid structure for your business,
סלע המוטיבציה הוא יצירת מבנה מוצק עבור העסק שלך,differentiated responsibilities should be the bedrock of our collective enterprise.
שונה צריך להיות בסיס היוזמה הקולקטיבית שלנו.of Rooms 2 and 3 and one in a bedrock fissure.
שניים על רצפות חדרים 2 ו-3 ואחד בסדק בסלע.During Middle Bronze II, bedrock was hewn in preparation for a water reservoir of unknown dimensions,
בתקופת הברונזה התיכונה 2 נחצב הסלע להכנת מאגר מים שממדיו אינם ידועים,
