BEFORE I COULD in Hebrew translation

• לפני שהספקתי
• לפני שיכולתי
• לפני שהצלחתי
• לפני שאני יכול
• לפני שאוכל
• לפני שידעתי
• עד שאני הצלחתי
• לפני שהספיקה
• לפני שלמדתי
• עד שהספקתי
• לפני שאפשר

Examples of using Before i could in English and their translations into Hebrew

Before I could reply, he disconnected.
עד שהספקתי לענות הוא התנתק.

Destroyed before I could kill him.
נהרס לפני שאני יכול להרוג אותו.

I had to be sure before I could tell you anything.
אני חייב להיות בטוח לפני שאוכל לומר לך משהו.

He hung up before I could say a word.
וניתקה לפני שהצלחתי לומר מלה.

I began telling stories before I could write.
התחלתי לספר סיפורים הרבה לפני שידעתי לכתוב אותם.

(Laughter) I could worry before I could walk.
(צחוק) למדתי לדאוג לפני שלמדתי ללכת.

The door flew open before I could knock.
הדלת נפתחה לפני שהספיקה להקיש.

She made limp before I could kiss her.
הסתפקתי לצלוע לפני שאני יכול לנשק אותה.

He passed away before I could return to visit.
הוא נפטר לפני שאפשר היה לחזור ולבקר שם.

Before I could answer, he interrupted.
עד שהספקתי לענות הוא התנתק.

I was singing before I could talk.«.
ידעתי לשיר לפני שידעתי לדבר".

But I had to accept death before I could take my place.
אבל הייתי צריכה לקבל את המוות לפני שאוכל לתפוס את מקומי.

The information got passed onto the NSA before I could derail it.
המידע הועבר לאן.אס. איי לפני שהצלחתי לחבל בו.

He died before I could go and see him.
הוא נפטר לפני שאפשר היה לחזור ולבקר שם.

But before I could explain, Hammond arrived.'.
אבל לפני שאני יכול להסביר, המונד הגיע.".

I'm pretty sure I was looking at comics even before I could read them.
הייתי מסתכל על קומיקסים עוד לפני שידעתי לקרוא.

It made perfect sense to me long before I could convince her.
זה נראה בעיניי הגיוני לגמרי, הרבה לפני שהצלחתי לשכנע אותה.

I had to know my enemy, before I could prevail against him.
הייתי צריך להכיר את אויבי, לפני שאוכל לגבור עליו.

Now you tried to rush off before i could tell you the rules.
עכשיו ניסית למהר לפני שאני יכול לתת לכם כללים.

I wrote my first stories before I could write.
את הסיפור הראשון שלי המצאתי לפני שידעתי לכתוב.