BEGAN STUDYING in Hebrew translation

• החל ללמוד
• התחיל ללמוד
• החל לחקור
• החל בלימודי
• החלה ללמוד
• החלו ללמוד

Examples of using Began studying in English and their translations into Hebrew

He began studying philosophy and political science at the Open University,
הוא התחיל ללמוד פילוסופיה ומדע המדינה באוניברסיטה הפתוחה,

became interested in young children's responses to loss, and began studying the realms of attachment and bonding.
החל להתעניין בתגובתם של ילדים צעירים לאובדן, והחל לחקור את תחומי ההתקשרות והחיבור.

During his first year in Canada he began studying psychology at York University, in Toronto, while working part-time in an organic supermarket.
בשנתו הראשונה בקנדה החל ללמוד לתואר ראשון בפסיכולוגיה באוניברסיטת יורק ובמקביל עבד בחצי משרה במרכול אורגני.

At the age of 18, he worked as a clerk at the Westminster Fire Office and began studying part-time at the Lambeth School of Art.
בגיל 18, לאחר ששב לבריטניה, עבד כפקיד במשרד הכבאות ב ובמקביל החל בלימודי ערב בבית הספר לַמבֶּת' לאמנות(Lambeth School of Art).

Later, after playing in an Army band for two years, he began studying upright bass with maestro Michael Klinghoffer.
לאחר שנתיים בהן ניגן בלהקה צבאית הוא התחיל ללמוד נגינה בקונטרבס עם המאסטרו מיכאל קלינגהופר.

In the mean time, Corigliano studied Galway's performance techniques and began studying legends surrounding flutes and tin whistles.
בינתיים, למד קוריליאנו את טכניקות הביצוע של גאלוויי והחל לחקור אגדות בנושא חלילים ומשרוקיות.

In the spring of 1989, she began studying acting with Stella Adler
באביב 1989, היא החלה ללמוד משחק אצל סטלה אדלר,

SOU began studying Indian classical music to the Bansuri(Indian flute)
סו החל ללמוד מוסיקה הודית קלאסית בנסורי(חליל הודי)

After the liberation of Romania from fascist rule, Rodan began studying engineering, but eventually he abandoned these studies..
אחרי השחרור מהשלטון הפשיסטי ברומניה החל בלימודי הנדסה, אך הפסיק אותם.

Later, after playing in an Army band for two years, he began studying upright bass with Michael Klinghoffer.
לאחר שנתיים בהן ניגן בלהקה צבאית הוא התחיל ללמוד נגינה בקונטרבס עם המאסטרו מיכאל קלינגהופר.

She began studying singing at the Istanbul Conservatory,
היא החלה ללמוד שירה בקונסרבטוריון של איסטנבול,

When nineteenth-century scholars began studying the different varieties of civilization,
כאשר חוקרי המאה ה-19 החלו ללמוד תרבויות שונות,

Mr. Gillinson began studying the cello at the age of eleven and played in the National Youth Orchestra of Great Britain.
סר קלייב החל ללמוד צ'לו בגיל אחת-עשרה וניגן בתזמורת הנוער הלאומית של בריטניה.

where he began studying at Beverly Hills High School.
שם הוא התחיל ללמוד בבית הספר התיכון בוורלי הילס.

In 1922, after severing ties with his parents, he began studying art.
בשנת 1922, לאחר שניתק את קשריו עם הוריו, החל בלימודי אמנות בשטוטגרט.

In 1955 she began studying at the Folkwang Academy in Essen directed by Germany's then most influential choreographer Kurt Jooss, one of the founders of German Expressionist dance.
ב-1955 היא החלה ללמוד באקדמיית פולקוואנג באסן שאותה ניהל קורט יוס, אחד המייסדים של זרם הריקוד האקספרסיוניסטי הגרמני.

In 2014, 3,227 haredim began studying for a degree and the share of haredi students reached approximately 8% among men
בשנת 2014 החלו ללמוד לתואר אקדמי 3, 227 חרדים, ושיעור הסטודנטים במגזר עמד

and in 1895 began studying at the Royal High School of Plastic Arts.
ובשנת 1895 החל ללמוד בבית-הספר הגבוה המלכותי לאמנויות פלסטיות.

When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.
כשהוקינג גמר את התואר הראשון ב-1962, הוא התחיל ללמוד לתואר דוקטור בפיזיקה.

where she began studying piano at age nine, in 1918.
שם החלה ללמוד נגינה בפסנתר בגיל תשע, בשנת 1918.