Examples of using Beneath the surface in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
it will come from the flame in the dry bones beneath the surface.
They took various actions to strengthen the Roman Empire, but beneath the surface there was a hidden competition between the brothers.
This is the signature of the envoy boat. And here is another one just beneath the surface.
Her brothers and sisters are also struggling free from their buried eggs beneath the surface.
מסביבה, אחיה ואחיותיה גם כן נאבקים להשתחרר מביציהם הקבורות שמתחת לפני האדמה.provides virtually none, but just an inch beneath the surface of the sand, it is several degrees cooler.
אבל רק סנטימטרים מתחת לפני השטח של החול, זה כמה מעלות קריר.Like the diamonds found 100 miles beneath the surface, the wisdom of knowing the perfection of your life is buried deep within you.
כמו יהלומים הנמצאים 100 קילומטר מתחת לפני השטח, החכמה שבידיעת שלמות חייכם טמונה עמוק בתוככם.billionaire, there is an eccentric desire lurking just beneath the surface, and for most of them that is where it stays.
יש רצון אקסצנטרי האורב ממש מתחת לפני השטח, ועל רובם זה המקום שבו היא נשארת.to be cool and detached, a kaleidoscope of feelings bubble beneath the surface, and he needs to share this experience with his lover.
קליידוסקופ של רגשות בועה מתחת לפני השטח, והוא צריך לחלוק את החוויה הזאת עם המאהב שלו.As these ancient forests grew and died and sank beneath the surface, their remains transformed into coal.
כאשר היערות העתיקים האלה גדלו ומתו ושקעו מתחת לפני הקרקע, השאריות שלהם הפכו לפחם.Moorjani explores these common myths in their real-world existence while presenting examples from her own life that reveal the falsehoods beneath the surface.
מורג'ני חוקרת את המיתוסים הנפוצים האלה כפי שהם קיימים בעולם האמיתי ומציגה דוגמאות מחייה היא, החושפות את השקר שמתחת לפני השטח.השלווה שנמצאת מתחת לפני המים".Nyiragongo, the largest lava lake in the world… bubbling up from nearly ten miles beneath the surface.
ניאראגונגו, אגם הלבה הגדול ביותר עולם. מבעבע ממרחק של קרוב ל-16 קילומטר מתחת לפני האדמה.Light doesn't penetrate beneath the surface of the water, so ocean creatures like whales
האור אינו חודר את פני המים, כך שיצורים ימיים,Scanners have detected a neurogenic field emanating from beneath the surface of a planet less than a light- year from here.
הסורקים קלטו שדה נוירו-גני נובע מתחת לשטח פלנטה במרחק של פחות משנת אור מכאן.השוני הגדול ביותר הוא בעובדה שהחלקים הטכניים ממוקמים מתחת לפני השטח של משטח העבודה, מחוץ לטווח הראיה.pools of liquid, beneath the surface of a moon 750 million miles away from the Earth is really quite astounding.
ראיות משמעותיות של נוזל, בריכות של נוזל, מתחת לשטח של הירח 750 מליון מיילים מכדור הארץ. זה באמת די מדהים.המצלמה עכשיו סורקת את הציור ותרכיב תמונה של מה שמתחת ללפני השטח, ובכך תחשוף חריגותBut beneath the surface of this seemingly similar reality lie dark masters,
אבל תחת פני השטח של המציאות שנראית דומה נמצאים מאסטרים חשוכים,Geophysicist Ian Hamling said that since 1950, enough magma to fill 80,000 Olympic-size swimming pools has squeezed up beneath the surface near the coastal town of Matata.
הגיאופיזיקאי איאן המלינג אמר כי מאז 1950, הצטבר מתחת לקרקע של עיירת החוף מטטה מספיק חומר סלעי מותך כדי למלא 80 אלף בריכות שחייה אולימפיות.
