Examples of using Benjamin button in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the main character, Benjamin Button, who's played by Brad Pitt,
הדמות הראשית, בנג'מין באטן, אשר גולם ע"י בראד פיט,Benjamin Buttons… that's a movie.
בנג'מין בוטונז זה סרט.I have that Benjamin Buttons thing.
יש לי את הבעיה כמו של בנג'מין באטן.The lead single to the album,"Badass Bullshit Benjamin Buttons Butthole Assassin",
הסינגל המוביל לאלבום,"Badass Bullshit Benjamin Buttons Butthole Assassin",Letter for Mr. Benjamin Button?
מר בנג'מין באטן?Does she have Benjamin Button syndrome?
יש לה תסמונת"בנג'מין באטן"?Have you ever seen Benjamin Button?
ראית את"בנג'מין באטן"?Benjamin Button me back into burger shape.
תעשה לי"בנג'מין באטן" חזרה לגיל ההמבורגרים.You have to"Benjamin Button" it.
את צריכה לעשות את זה בסגנון"בנג'מין באטן".He was so great in Benjamin Button.
והוא גם היה מאוד יפה ב"בנג'מין באטן".It's Benjamin Button, and it was a book.
זה בנג'מין באטן, וזה ספר.Have you come down with Benjamin Button's disease?
חלית במחלה של בנג'מין בוטון?You're like a bald Benjamin Button, aging in reverse.
אתה כמו בנג'מין באטן קירח שנהיה צעיר יותר ויותר.David Fincher("The Curious Case of Benjamin Button") will direct.
דייוויד פינצ'ר("הסיפור המופלא של בנג'מין באטן") אמור לביים.I thought I had that Benjamin Button's disease.
חשבתי שאני חולה בבנג'מין באטן.Ed Ulbrich: That was a clip from"The Curious Case of Benjamin Button.".
אד אולבריך: זה היה קטע מתוך"הסיפור המופלא של בנג'מין באטן".I will roll that for you now. This was the first test for Benjamin Button.
אני אריץ את זה בשבילכם עכשיו. זה היה הנסיון הראשון לבנג'מין באטן.In 2009 he won an Oscar for Best Visual Effects on The Curious Case of Benjamin Button.
ב-2008 היה מועמד לפרס האוסקר לשחקן הטוב ביותר בשל משחקו בסרט"הסיפור המופלא של בנג'מין באטן".Okay, if you still think he's a Benjamin Button, you shouldn't be anywhere near him.
בסדר, אם אתה עדיין חושב שהוא בנג'מין באטן, אסור לך להתקרב אליו.I may have the Benjamin Button disease… but I have had experience with women since childbirth.
