BERNINI in Hebrew translation

• ברניני
• bernini

Examples of using Bernini in English and their translations into Hebrew

architect Nicola Salvi and was designed by several artists from the Bernini School.
ועוצבה על ידי מספר אומנים מבית הספר של ברניני.

When Bernini began devising his plans for the square,
כאשר ברניני החל בהכנת התוכניות שלו בכיכר,

Bernini subway station is in a 20-minute stroll and Fermata 1725- SVIZZERA bus stop is 5 minutes' walk from the hotel. Sandro Pertini(caselle) airport can be reached by car.
תחנת הרכבת התחתית Bernini נמצאת במרחק של 20 דקות מהמלון וההליכה תוך 5 דקות תיקח את האורחים לתחנת האוטובוסים Fermata 1725- SVIZZERA.

The grand Piazza San Pietro in front of St. Peter's Basilica was laid out by Bernini between 1656 and 1667 to provide a setting where the faithful from all over the world could gather.
הפיאצה הגדולה סאן פייטרו מלפנים כנסיית פטרוס הקדוש נבנתה על ידי ברניני בין השנים 1656 ו 1667 כדי לספק סביבה שבה נאמנים מכל רחבי העולם יכול לאסוף.

St. Peter's is the second largest church in the world and houses important works by Michelangelo and Bernini.
הקדוש היא הכנסייה השנייה בגודלה בעולם יצירות ובתים חשובים ידי מיכאלאנג'לו ברניני.

Pope Urban VIII invited Giovanni Lorenzo Bernini, the great Baroque architect,
הזמין האפיפיור אורבנוס השמיני מג'ובאני לורנצו בֶּרְנִינִי(Giovanni Lorenzo Bernini), גדול אדריכלי הבארוק,

Following in the Footsteps of Bernini: One of the most enjoyable ways to see Rome is to follow the trail of Giovanni Lorenzo Bernini(1598- 1680), who left a greater mark on the city than even Michelangelo.
בעקבות בעקבות ברניני אחת הדרכים המהנות ביותר לראות את רומא היא לעקוב אחר שובל של ג 'ובאני לורנצו ברניני(1598-1680), אשר השאיר סימן גדול על העיר אפילו מיכלאנג' לו.

its world-famous fountains, as well as what role they played in the famous conflict of the geniuses Bernini and Borromini.
כמו גם איזה תפקיד מילאו בסכסוך המפורסם של הגאונים ברניני ובורומיני.

Baroque paintings, such as those of Bernini and others.
תקופת הבארוק, כמו אלה של ברניני ואחרים.

at the same time you have the opportunity to see the works of Bernini and Michelangelo.
באותו זמן יש לך את ההזדמנות לראות את עבודותיהם של ברניני ומיכלאנג 'לו.

strain your neck as you admire the work of Michelangelo and Bernini in St Peter's Basilica
מתחו את צווארכם להעריץ את העבודה של מיכלאנג'לו וברניני בבזיליקה של סנט פיטר

His career was constrained by his personality. Unlike Bernini who easily adopted the mantle of the charming courtier in his pursuit of important commissions, Borromini was both melancholic
הקריירה שלו הוגבלה על ידי אישיותו. שלא כמו ברניני שאימץ בקלות את גלימת איש החצר המקסים במרדף אחר פרויקטים חשובים,

The chapel replaced a small oval chapel designs by his rival Bernini and was a late work in Borromini's career; he was appointed as architect in 1648
עיצוב הקפלה החדש בא במקום קפלה קטנה וסגלגלה קודמת שעוצבה על ידי יריבו ברניני והייתה עבודה מאוחרת בקריירה של בורומיני;

there's the Bernini statue of the Four Rivers-- and then past the wonderful Borromini Sant'Ivo,
ישנו הפסל של ברניני"ארבעת הנהרות"- ולאחר מכן מעל כנסיית סנט איבו הנפלאה של בורומיני, עוצרת לפרק זמן מספיק כדי

HOTEL BERNINI.
מלונות BERNINI.

Bernini fountain.
ברניני בפיאצה.

Michelangelo Raphael Bernini.
מיכלאנג'לו רפאל ברניני.

Saint Longinus by Bernini.
לונגינוס הקדוש, מאת ברניני.

The unknown Illuminati master Bernini?
האמן האילומינטי האלמוני… ברניני?

Hotel Bernini Palace.
מלון פירנצה Palazzo Vecchio.